Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Na Rua Do Silêncio

Текст песни: Na Rua Do Silêncio + перевод

2010 язык: португальский
52
0
2:48
0
Группа Mariza в 2010 году, совместно с лейблом Parlophone Music Portugal, опубликовала сингл Na Rua Do Silêncio, который вошел в альбом Fado Tradicional. Язык произведения - португальский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Mariza
альбом:
Fado Tradicional
лейбл:
Parlophone Music Portugal
жанр:
Поп

Na rua do silêncio /In the street of silence

É tudo mais ausente, /All is more absent

Até foge o luar /Even the moonlight flees

E até a vida é pranto. /and even life is weeping

Não há juras de amor, /There are no declarations of love

Náo há quem nos lamente /there's no-one who misses us

E o sol quando lá vai /And when the sun breaks through

É p’ra detair quebranto /It lies there broken

Na rua do silêncio /In the street of silence

O Fado é mais sombrio /The Fado is more sombre

E as sombras duma flor /Nor do the shadows of the flower

Não cabem lá também /Fall there

A rua tem destino /The street has a destination

E o seu destino frio /And the destination is cold

Não tem sentido algum /With no meaning

Não pasa lá ninguém. /No-one passes there

Na rua do silêncio /In the street of silence

As portas estão fechadas /The doors are closed

E até o sonho cai, /And even dreams fall

Sem fé e sem ternura. /Faithless and without tenderness

Na rua do silêncio /In the street of silence

Há lágrimas cansadas, /There are weary tears

Na rua do silêncio /In the street of silence

É sempre noite escura. /It is always darkest night

A na ulicy cisza

Wszystkiego tam brakuje

Znikł głos, księżyca blask

I nawet płacze życie

Przysiąg miłości brak

Nikt tam nie lamentuje

A kiedy słońce wschodzi

To też jest jak rozbite

A na ulicy cisza

I Fado tak ponure

I nawet kwiatu cień

Tam także nie pasuje

Ma swoje przeznaczenie

Jej przeznaczeniem — chłód

I nie ma nic znaczenia

Tam nie przechodzi nikt

A na ulicy cisza

Drzwi wasze wciąż zamknięte

I nawet sen opada

Bez wiary i bez czułości

A na ulicy cisza

I łzy też są zmęczone

A na ulicy cisza

I noc jest mroczna zawsze

Перевод песни Na Rua Do Silêncio

На улице тишина /In the street of silence

Это все еще отсутствует, /All is more absent

Пока пробирается лунный свет /Even the moonlight flees

И даже жизнь-это плач. /and even life is плакать

Нет чтоб, /There are в declarations of love

Не останется тех, кто нас пожалел /there's no-one who misses us

И солнца, когда там идет /And when the sun breaks through

Это p'ra detair quebranto /It lies there broken

На улице тишина /In the street of silence

Фадо-это более мрачно /The Фадо is more sombre

И тени тернового цветок /Nor the shadows of the flower

Не помещаются там же /Fall there

Улица имеет назначения /The street has a destination

И его судьба, холодная /And the destination is cold

Не имеет никакого смысла /With no meaning

Не pasa там никто не. /No-one there проходит

На улице тишина /In the street of silence

Закрыты все двери /The doors are closed

И даже мечта падает, /And even dreams fall

Без веры и нежности. /Faithless and without нежность

На улице тишина /In the street of silence

Есть слезы, уставших, /There are weary tears

На улице тишина /In the street of silence

Это всегда темная ночь. /It is always darkest night

В ulicy cisza

Wszystkiego там brakuje

Znikł głos, księżyca blask

I nawet płacze życie

Przysiąg miłości brak

Nikt tam nie lamentuje

В kiedy słońce wschodzi

To też jest jak rozbite

В ulicy cisza

I Фаду так ponure

I nawet kwiatu cień

Там także nie pasuje

Ma swoje przeznaczenie

Jej przeznaczeniem — chłód

I nie ma nic znaczenia

Tam nie przechodzi nikt

В ulicy cisza

Drzwi wasze wciąż zamknięte

I nawet сен opada

Bez wiary i bez czułości

В ulicy cisza

I łzy są też zmęczone

В ulicy cisza

I noc jest mroczna zawsze

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Caravelas
2003
Fado Curvo
Primavera
2003
Fado Curvo
O Silêncio Da Guitarra
2003
Fado Curvo
Entre O Rio E A Razão
2003
Fado Curvo
Fado Curvo
2003
Fado Curvo
Menino Do Bairro Negro
2003
Fado Curvo

Похожие треки

Vou te procurar
2004
Os Travessos
Quem é você
2004
Kelly Key
Viajar no groove
2004
Kelly Key
Brincar de amor
2004
Kelly Key
Tudo com você
2004
Kelly Key
Bolada
2004
Kelly Key
Abertura - Escondido
2004
Kelly Key
Cachaça
2006
Timbalada
Se Houver Um Tempo
2006
Timbalada
Montras
2006
Mariza
Meu Fado Meu
2006
Mariza
Baby Lonest
2016
Lobão
Salinas
2017
Versos Que Compomos Na Estrada
Se Liga
2017
Lucas e Orelha

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования