Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » When the World Was Young / Yesterday When I Was Young

Текст песни: When the World Was Young / Yesterday When I Was Young + перевод

1980 язык: английский
31
0
5:29
0
Группа Mel Torme в 1980 году, совместно с лейблом 43 North Broadway, опубликовала сингл When the World Was Young / Yesterday When I Was Young, который вошел в альбом A New Album. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре джаз, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Mel Torme
альбом:
A New Album
лейбл:
43 North Broadway
жанр:
Джаз

Wherever I go they call me by name

And that in itself is some kind of fame

I’m good for a laugh, and a drink, and a game

Wherever I go, they’re I’m glad that I came

The life that I live, I like it just fine

There’s music and romance and glamour and wine

And beautiful girls and some of them mine

But often my eyes see a different shine

Yesterday When I Was Young

Yesterday, when I was young

The taste of life was sweet as rain upon my tongue

I teased at life as if it were a foolish game

The way the evening breeze may tease a candle flame

The thousand dreams I dreamed

The splendid things I planned

I always built, alas, on weak and shifting sand

I lived by night and shunned the naked light of day

Only now I see how the years ran away

Yesterday, when I was young

So many drinking songs were waiting to be sung

So many wayward pleasures lay in store for me

So much pain my dazzled eyes refused to see

I ran so fast that time and youth at last ran out

I never stopped to think what life was all about

And every conversation I can now recall

Concerned itself with me, nothing else at all

Yesterday, the moon was blue

And every crazy day brought something new to do

I used my magic age as if it were a wand

Never saw the waste and emptiness beyond

The game of life I played with arrogance and pride

And every flame I lit too quickly, quickly died

The friends I made all seemed somehow to drift away

And only I am left on stage to end the play

There are so many songs in me that won’t be sung

I feel the bitter note of tears upon my tongue

The time has come for me to pay for yesterday

When I was young

Перевод песни When the World Was Young / Yesterday When I Was Young

Куда бы я ни пошел, меня называют по имени,

И это само по себе-своего рода Слава,

Я хорош для смеха, и выпивки, и игры.

Куда бы я ни пошел, я рад, что у меня появилась

Жизнь, которой я живу, она мне нравится.

Есть музыка и романтика, и гламур, и вино,

И красивые девушки, и некоторые из них Мои,

Но часто мои глаза видят другой блеск.

Вчера, Когда Я Был Молод.

Вчера, когда я был молод,

Вкус жизни был сладок, как дождь на моем языке.

Я дразнил жизнь, как будто это была глупая игра,

Как вечерний бриз может дразнить пламя свечи.

Тысячи мечтаний, о которых я мечтал,

Прекрасные вещи, которые я планировал,

Я всегда строил, увы, на слабом и зыбком песке.

Я жил ночью и избегал обнаженного дневного света.

Только теперь я вижу, как уходили годы.

Вчера, когда я был молод,

Так много песен о выпивке ждали, когда меня споют,

Так много забытых удовольствий припасли для меня

Так много боли, что мои ослепленные глаза отказывались видеть.

Я бежал так быстро, что время и молодость наконец закончились.

Я никогда не переставал думать о том, что такое жизнь,

И каждый разговор, который я сейчас вспоминаю,

Беспокоил меня, ничего больше.

Вчера Луна была голубой,

И каждый сумасшедший день приносил что-то новое.

Я использовал свой волшебный век, как если бы это была палочка,

Никогда не видел пустоты и пустоты.

Игра жизни, в которую я играл с гордостью и гордостью,

И каждое пламя, которое я зажег слишком быстро, быстро погибло.

Друзья, которых я создал, казалось, как-то ушли,

И только я остался на сцене, чтобы закончить пьесу.

Во мне так много песен, которые не будут спеты,

Я чувствую горькую ноту слез на своем языке.

Пришло время мне заплатить за вчерашний день.

Когда я был молод.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Best Things in Life Are Free
1966
First Recordings, Vol. 2
I Believe
1946
Mel Torme with the Meltones and Artie Shaw
Lonely Town
1957
Where Are You?
For You, For Me, Forevermore
1946
Mel Torme with the Meltones and Artie Shaw
Hello, Young Lovers
1958
Tormé / Mel Tormé Swings Shubert Alley
You've Made Me So Very Happy
1970
Raindrops Keep Fallin' On My Head

Похожие треки

It's Funny
1987
Dinah Washington
Just My Imagination (Running Away With Me)
1975
Donald Byrd
Your Molecular Structure
1976
Mose Allison
Sun In The Night
1977
Brand X
Hideaway
1986
Herbie Hancock
Respect Yourself
1973
Herbie Mann
Superman
1978
Herbie Mann
What Time Does The Next Miracle Leave? [The Frank Sinatra Collection]
1980
Frank Sinatra
But Not For Me [The Frank Sinatra Collection]
1980
Frank Sinatra
Summer Me, Winter Me [The Frank Sinatra Collection]
1980
Frank Sinatra
Clap Hands, Here Comes Charlie
1973
Charlie Barnet
Anything Goes
1982
Rosemary Clooney
I Let A Song Go Out Of My Heart
1980
Sarah Vaughan
Is It True What They Say About Dixie?
1985
The Dutch Swing College Band

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования