La voie, le saule s’incline dessus du ruisseau,
Comme une personne qui se descend criant pour l’amant.
La voie le saule s’incline dessus du ruisseau,
Comme une personne qui se descend criant pour l’amant.
Me rapelle d’automne précedente, en révérence,
Je m’ai engagé, je m’ai engagé, je m’ai engagé à vous
Je m’ai engagé, je m’ai engagé, I plegded myself to you.
The way the willow leans over the brook
Like a person dropping down, crying for his lover
The way the willow leans over the brook
Like a person dropping down, crying for his lover
Reminds me of last autumn when, bowing down,
I pledged myself, I pledged myself, I pledged myself to you.
I pledged myself, I pledged myself, I pledged myself to you.
Перевод песни J'ai Fait Une Promesse
Путь, Ива склонилась над ручьем,
Как человек, который спускается, кричит на любовника.
Путь Ива склоняется над ручьем,
Как человек, который спускается, кричит на любовника.
- Воскликнул осенний предсмертный, в реверансе.,
Я пообещал, я пообещал, я пообещал вам
Я обещал, я обещал, я плегдировал к тебе.
Путь Уиллоу лежит через Брук
Как человек, падающий вниз, кричащий на своего любовника
Путь Уиллоу лежит через Брук
Как человек, падающий вниз, кричащий на своего любовника
Напомни мне о последней осени, когда, опрокинувшись,,
Я пледгед мысельф, я пледгед мысльф, я пледгед мысльф к тебе.
Я пледгед мысельф, я пледгед мысльф, я пледгед мысльф к тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы