GUILTY
ARE THE FEELINGS THAT YOU AND I SHARE INSIDE
THOUGH WE BOTH LOVE SOMEBODY ELSE WE CANNOT HIDE
THIS LOVE THIS PASSION THIS PAIN AND THIS PRIDE
UNFAITHFUL
EVEN THOUGH WE KNOW WHAT WE DO IS SO WRONG
THIS LOVE WE HIDE INSIDE IT IS SO STRONG
WE KEEP ON LETTING GO AND HOLDING ON
HOW LONG CAN WE KEEP GOING
WITHOUT THIS LOVE FROM SHOWING
AND EVERYBODY KNOWING
WE’VE GOT SO MUCH TO LOSE
BUT SOMEDAY WE MUST CHOOSE
IT’S NOT THAT WE’RE UNHAPPY
WE LOVE OUR LOVERS DEARLY
COULD SOMEBODY PLEASE TELL ME
IF THIS LOVE IS SO WRONG
WHY DOES IT FEEL SO STRONG
WHY IS LOVE THE CRIME OF THE CENTURY
SO MANY OF US HERE ARE GUILTY
THOSE WITHOUT SIN CAST YOUR STONE ON ME
WHY IS LOVE THE CRIME OF THE CENTURY
HAPPY
IN BOTH OF OUR RELATIONSHIPS AT HOME
I CAN TELL WHEN I CREEP AND CALL YOU ON THE PHONE
AND HEAR YOU SOFTLY SPEAK AND SOFTLY MOAN
NONSENSE
YOU CAN’T LOVE TWO PEOPLE AT THE SAME TIME
ARE WE THE ONLY ONES GUILTY OF THIS CRIME?
LOOK AND YOU’LL BE SURPRISED AT WHAT YOU FIND
BRIDGE
NO MATTER HOW WE TRY WE CAN’T LET THIS THING GO
SO UNTIL THEY FIND OUT WE’LL KEEP IT ON THE LOW
WHY IS LOVE THE CRIME OF THE CENTURY
SO MANY OF US HERE ARE GUILTY
THOSE WITHOUT SIN CAST YOUR STONE ON ME
WHY IS LOVE THE CRIME OF THE CENTURY
Перевод песни Crime of the Century
ВИНОВНЫ
ЧУВСТВА, КОТОРЫЕ МЫ С ТОБОЙ РАЗДЕЛЯЕМ ВНУТРИ,
ХОТЯ МЫ ОБА ЛЮБИМ КОГО-ТО, КОГО НЕ МОЖЕМ СКРЫТЬ.
ЭТА ЛЮБОВЬ, ЭТА СТРАСТЬ, ЭТА БОЛЬ И ЭТА ГОРДОСТЬ.
НЕВЕРНЫЕ,
ДАЖЕ ЕСЛИ МЫ ЗНАЕМ, ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ, ЭТО НЕПРАВИЛЬНО.
ЭТА ЛЮБОВЬ, КОТОРУЮ МЫ ПРЯЧЕМ ВНУТРИ, ТАК СИЛЬНА,
ЧТО МЫ ПРОДОЛЖАЕМ ОТПУСКАТЬ И ДЕРЖАТЬСЯ.
КАК ДОЛГО МЫ МОЖЕМ ПРОДОЛЖАТЬ ИДТИ
БЕЗ ЭТОЙ ЛЮБВИ, ЧТОБЫ ПОКАЗАТЬ
И ВСЕ ЗНАЛИ?
НАМ ЕСТЬ ЧТО ТЕРЯТЬ,
НО ОДНАЖДЫ МЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ ВЫБОР.
ДЕЛО НЕ В ТОМ, ЧТО МЫ НЕСЧАСТНЫ.
МЫ ЛЮБИМ НАШИХ ВОЗЛЮБЛЕННЫХ,
КТО-НИБУДЬ, ПОЖАЛУЙСТА, СКАЖИТЕ МНЕ,
ЕСЛИ ЭТА ЛЮБОВЬ ТАК НЕПРАВА?
ПОЧЕМУ ЭТО ТАК СИЛЬНО?
ПОЧЕМУ ЛЮБОВЬ-ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВЕКА?
МНОГИЕ ИЗ НАС ЗДЕСЬ ВИНОВНЫ,
ТЕ, КТО БЕЗ ГРЕХА, БРОСИЛИ НА МЕНЯ СВОЙ КАМЕНЬ.
ПОЧЕМУ ЛЮБОВЬ-ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВЕКА?
СЧАСТЛИВА
В НАШИХ ОТНОШЕНИЯХ ДОМА.
Я МОГУ СКАЗАТЬ, КОГДА Я ПОДКРАДЫВАЮСЬ И ЗВОНЮ ТЕБЕ ПО ТЕЛЕФОНУ,
И СЛЫШУ, КАК ТЫ ТИХО ГОВОРИШЬ И ТИХО СТОНЕШЬ.
Ерунда!
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЛЮБИТЬ ДВУХ ЛЮДЕЙ ОДНОВРЕМЕННО.
МЫ ЕДИНСТВЕННЫЕ, КТО ВИНОВЕН В ЭТОМ ПРЕСТУПЛЕНИИ?
ПОСМОТРИ, И ТЫ УДИВИШЬСЯ ТОМУ, ЧТО НАЙДЕШЬ.
Мост.
КАК БЫ МЫ НИ СТАРАЛИСЬ, МЫ НЕ МОЖЕМ ОТПУСТИТЬ ЭТО.
ТАК ЧТО ПОКА ОНИ НЕ УЗНАЮТ, МЫ БУДЕМ ДЕРЖАТЬ ЭТО В СЕКРЕТЕ.
ПОЧЕМУ ЛЮБОВЬ-ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВЕКА?
МНОГИЕ ИЗ НАС ЗДЕСЬ ВИНОВНЫ,
ТЕ, КТО БЕЗ ГРЕХА, БРОСИЛИ НА МЕНЯ СВОЙ КАМЕНЬ.
ПОЧЕМУ ЛЮБОВЬ-ПРЕСТУПЛЕНИЕ ВЕКА?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы