My heart is crushed
It’s lying there and growing cold
Summer’s sunset falls
Sunlight flees away
And dews of night arise
Rainy autumn moves my heart
Flowers welking welk my joy
Clouds come rolling over
They depress me, overrun me
They overshadow my heart
Autumn comes apace
A last warm glance sighing to me
Now grey vails between the earth and sea
Birdless branches in the wind
Leaves they found their death in coldness
Naked trees in the frost of night
Yearning for the sun again and again
Waters laying still in transparent fog
Lakes of blue covered with ice
To sleep their winter-sleep
Перевод песни Autumn
Мое сердце разбито,
Оно лежит там и становится холодным.
Закат лета падает,
Солнечный свет убегает прочь,
И появляются росы ночи.
Дождливая осень движет моим сердцем,
Цветы валяются, я радуюсь,
Надвигаются облака,
Они угнетают меня,
Овладевают мной, они затмевают мое сердце.
Осень приближается,
Последний теплый взгляд вздыхает передо мной.
Теперь серые паруса между Землей и
Морем, ветви без птиц на ветру,
Листья, они нашли свою смерть в холоде,
Обнаженные деревья в морозе ночи,
Тоскующие по Солнцу снова и снова.
Воды, лежащие в прозрачном тумане,
Голубые озера, покрытые льдом,
Чтобы заснуть, зимуют.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы