Текст песни: Au Privave + перевод

David Hasselhoff

Miscellaneous

Au Ciel, Une Etoile …

Comm' tous les soirs ell' pense à nous

Et je sais qu'à l’instant míme elle est au rendez-vous

Du haut du ciel

Comme un appel

Ell' tend sa main, l’amour d’une mère n’a pas de fin …

Papa dis-moi: c’est comment le ciel

O¨' est maman? j’veux m’serrer fort contre elle

Au ciel brille une étoile

Sa lumière nous dit ce soir

Qu’ell' nous aime encore

Toujours aussi fort

Au ciel brille une étoile

Tout ira puisque papa est là

Alors: pleurer, non

Il n’est pas question

O-oh oh non!

Dis papa quand je voudrai

Est-c' que je pourrai lui dir' tous mes secrets?

Oui bien sur

Et míme j’en suis sur:

Parle-lui de toi

Et ell' saura

Comm' tu l’aimes!

Papa dis-moi: c’est comment le ciel

O¨' est maman? j’veux m’serrer fort contre elle

Au ciel brille une étoile

Sa lumière nous dit ce soir

Qu’ell' nous aime encore

Toujours aussi fort

Au ciel brille une étoile

Tout ira puisque papa est là

Alors: pleurer, non

Il n’est pas question

O-oh oh non!

«…et on l’aime encore

Toujours aussi fort…»

Au ciel brille une étoile

Tout ira puisque papa est là

Alors: pleurer, non

Il n’est pas question

… o-oh oh non!

«dors bien, papa t’aim', chérie très fort: je suis là et je s’rai toujours avec

toi».

Перевод песни Au Privave