Ou say there’s nothing in the future for us
This lust is just a passing thing
You tell me late at night while lying in bed
That we’re not really happening
You tell me this is nothing real
That we can touch but we can’t feel
Let’s leave reality out of this shall we
No need to mention it it’s always here
Give the cold hard facts back to the mathematicians
We’re magicians
We make reality disappear
We’re really something when we take off our clothes
I wish that we could stay this way
It’s not a healthy way to live, I suppose
At least that’s what I was raised to say
You tell me life is just unfair
But I can hear that anywhere
Let’s leave reality out of this shall we
No need to mention it it’s always here
Stick the rhetoric with those old slick politicians
We’re magicians
We make reality disappear
Suspend belief — it’s a must to
My fantasy — I don’t trust you
But I won’t hold it against you
As long as you hold me against you
Перевод песни Magicians
ОУ, скажи, что в будущем для нас ничего нет,
Эта страсть-всего лишь мимолетная вещь.
Ты говоришь мне поздно ночью, лежа в постели,
Что на самом деле ничего не происходит.
Ты говоришь мне, что это не реально,
К чему мы можем прикоснуться, но мы не можем чувствовать,
Давай оставим реальность из этого, давай
Не нужно упоминать об этом, это всегда здесь,
Верни холодные факты математикам,
Мы-волшебники,
Мы заставляем реальность исчезнуть.
Мы действительно что-то, когда мы снимаем одежду.
Я бы хотел, чтобы мы так и остались.
Это не здоровый образ жизни, я полагаю,
По крайней мере, так меня воспитывали.
Ты говоришь мне, что жизнь несправедлива,
Но я слышу, что где угодно,
Давай оставим реальность в покое.
Не нужно об этом говорить, это всегда здесь.
Держись за риторику с этими старыми хитрыми политиками,
Мы волшебники,
Мы заставляем реальность исчезнуть.
Приостановить веру — это необходимо.
Моя фантазия-я не доверяю тебе —
Но я не буду держать это против тебя,
Пока ты держишь меня против себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы