Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Elegy Written in a Country Churchyard

Текст песни: Elegy Written in a Country Churchyard + перевод

1983 язык: английский
62
0
8:23
0
Группа Rick Wakeman в 1983 году, совместно с лейблом Virgin, опубликовала сингл Elegy Written in a Country Churchyard, который вошел в альбом The Cost of Living. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Rick Wakeman
альбом:
The Cost of Living
лейбл:
Virgin
жанр:
Поп

The curfew tolls the knell of parting day

The lowing herd winds slowly o’er the lee

The ploughman homeward plods his weary way

And leaves the world to darkness

And to me

Now fades the glimmering landscape on the site

And all the air a solemn stillness holds

Save where the beetle wheels his drewning flight

And drowsy tinklings lull the distant folds

Save that from yonder isly mantle tower

The moping owl doest to the moon complain

Of such as, wondering near her secret bower

Molest her ancient solitary reign

Beneath those rugged elms that yew tree shade

Where heaves the turf in many a mouldering heap

Each in his narrow cell forever laid

The rude forefathers of the hamlets

The breezy call of incense breathing morn

The swallow twittering from the strawdirt church

The cock’s shrill clarion of the echoing hoard

No more to arouse them from their noble death

For them no more the blazing hearths will burn

Or busy housewifes ply their evening care

No children run to list their sires return

Or climb his knees, the envied kiss to share

Oft' did the harvest to their sick weald

Their furrow oft' a stubborn glebe was broke

How jockened did they drive their team afield

How bowed the woods beneath their sturdy stroke

Let not ambition rock their useful toil

Their homely joys and destiny obscure

Nor grandeur here with a disdainful smile

The short and simple annals of the poor

The boast of heraldry

The pomp of power

And all that beauty

All that wealth 'er-gave

Awakes alike the inevitable hour

The paths of glory lead but to the grave

Nor you 'ere prow

Impute to these the fault of memory

Or their tool no trophies raise

Where through the long drawn aisle

Of threaded vault

The peeling anthem swells a note of praise

The stored urn or animated bust

Back to its mansion call the fleeting breath

Can honour’s voice provoke the silent dust

Or flattery soothe the dull cold ear of death

Perhaps in this neglected spot is laid some heart

Once pregnant with celestial fire

Hands that the rod of empire might have swayed

Or wake to ecstasy

The living liar

The knowledge to their eyes

Her ample page

Rich with the spoils of time

Did n’er unroll

'Til penury repressed their noble rage

And froze the genial current of the soul

For many a gem of purest ray serene

The dark unfathomed caves of ocean bear

For many a flower is born to blush unseen

And wasted sweetness on the desert air

Some village hamlet

But with dauntless breast the little tyrant of his fields

Withstood some mute and glorious pilgrim

Here may rest

Some Cromwell guiltless of his country’s blood

The applause of listening senates to command

The threats of pain and ruin to despise

To scatter plenty o’er a smiling land

And weave their history in a nation’s eyes

Their lot forbade

Nor circumscribed alone their growing virtues

But their crimes confide

The mad to wade through slaughter to a throne

And shut the gates of mercy on mankind

The struggling pangs of concious truth to hide

To quench the blushes of ingenious shame

Or heat the shrine of luxury and pride

With incense kindled at the muses' flame

Far from the madding crowds

Ingnoble strife

Their sober wishes never learned to stray

Along the cool sequestered vale of life

They kept the noiseless tenor of their way

Yet in these bones, from insult

To protect some frail memorial

Still erected nigh

With uncouth rhymes

And shapeless sculptured debt

Implores the passing tribute of a sigh

Their name

Their years

Spelt by the unlettered muse

The place of fame and elegy supply

And many a holy text around she strews

That teach the rustic moralist to die

For who, to dumb forgetfulness at pray

This pleasing anxious being 'er resigned

Left the warm precints of the cheerful day

Or cast one longing, lingering look behind

On some fond breast the parting soul relies

Some pious drops the closing eye requires

E’en from the tomb

The voice of nature cries

E’en in our ashes live their wonted fires

To thee, who mindful of the un-honoured dead

Doest in these lines their artless tale relate

If chance, by lonely contemplation led

To some kindred spirit, should enquire thy fate

Happily some hoary headed swain may say

Oft' we’ve seen him at the peep of dawn

Brushing with hasty steps the dews away

To meet the sun upon the aplen lawn

There at the foot of yonder nodding beach

That weaves its old fantastic route so high

Its listless length at moontide

Would he stretch

And pour upon the brook that babbles by

Hard by yon wood

Now smiling at him scorn

Muttering his wayward fancys he would roam

Now drooping

Would for one

Like one forlorn

Or crazed with care

Or crossed in hopeless love

One morn' I missed him on the 'customed hill

Along the heath

And near his favourite tree

Another came

Nor yet beside the rill

Nor up the lawn

Nor at the wood was he

The next

Its dirges due in sad array

Slow through the churchway path

We saw him borne

Approach and read

For thou canst read

The ley graved on the stone

Beneath yon aged thorn

Here rests his head

Upon the lap of earth

The youth to fortune and to fame unknown

Fair science frowned not on his humble birth

And melancholy marked him for her own

Large was his bounty

And his soul sincere

Heaven did a recompense as largely send

He gave to misery all he had

A tear, he gained from heaven

T’was all he wished

A friend

No father seek his merits to disclose

Or draw his frailties from their dread abode

There they alike in trembling hope repose

The bosom of his father and his god

Перевод песни Elegy Written in a Country Churchyard

Комендантский час звонит в колокол прощального дня,

Падающее стадо медленно дует, о'Эр ли,

Плугмен, домой, плывет своим утомленным путем

И оставляет мир во тьме

И мне.

Теперь тускнеет мерцающий пейзаж на месте,

И весь воздух хранит в себе торжественную тишину,

За исключением того места, где Жук катит свой дноуглубительный полет,

А сонные тинклинги убаюкивают далекие складки.

Спаси это от вон той изнурительной мантийной башни, хандрящая сова делает на Луну, жалуется на таких, как, гадая, рядом с ее тайной беседкой, растлевает ее древнее уединенное правление под теми изрезанными эльмами, что тиснеют тени деревьев, где вздымается дерн во многих тлеющих кучах, каждый в своей узкой клетке вечно лежал грубый праотец деревенских деревень, ветреный зов ладана, дышащий утром, Ласточка, дергающаяся из соломенной церкви, хриплый крик петуха больше не может пробудить их от их благородной смерти. очаги будут гореть или заняты, домохозяйки курсируют, их вечерний уход, дети не бегут, чтобы перечислить своих братьев, вернуться или подняться на колени, завистливый поцелуй, чтобы поделиться.

Часто "жатва их больным оплакивала их борозду, часто" упрямый Глеб был сломлен, как они загнали свою команду за пределы поля, как поклонились лесам под их крепким ударом, не позволяй честолюбию раскачивать их полезные труды, их домашние радости и судьбы неясны, ни величие здесь с презренной улыбкой, короткими и простыми летописями бедняков, хвастовством геральдики, помпой власти и всей этой красоты, все это богатство, дарованное, пробуждает, как и неминуемый час, путь славы ведет к могиле, но к могиле, где ты по вине памяти или их орудия, никакие трофеи не поднимаются, где сквозь длинный проход резьбового свода раздут пилинг гимна, нота похвалы, хранящаяся урна или оживленный бюст обратно в свой особняк, называют мимолетное дыхание, может вызвать голос чести, спровоцировать тихую пыль или лесть, успокоить тупое холодное ухо смерти, возможно, в этом заброшенном месте заложено какое-то сердце.

Однажды беременные небесным огнем

Руки, что жезл империи, возможно, покачивался

Или просыпался в экстазе.

Живой лжец,

Знание своим глазам,

Ее обильная страница,

Богатая трофеями времени.

До тех пор, пока пенури не подавил их благородную ярость и не заморозил гениальное течение души для многих жемчужина чистейшего лучика, безмятежная темная непостижимая пещера океанского медведя, для многих цветок рожден, чтобы покраснеть, невидимая и растраченная сладость на пустынном воздухе, какой-то деревенский Гамлет, но с бесстрашной грудью маленький тиран его полей выдержал некоторые немые и славные пилигримы здесь могут отдохнуть, некоторые Кромы, невиновные крови его страны, слушающие сеников, чтобы приказать презирать боль и много аплодисментов. улыбающаяся земля и соткать свою историю в глазах нации, их жребий запретил и не ограничил в одиночку их растущие добродетели, но их преступления доверяют безумцу пробраться через бойню на трон и закрыть врата милосердия для человечества.

Борясь с муками неземной правды, чтобы спрятаться,

Чтобы утолить приливы остроумного стыда

Или согреть святилище роскоши и гордости

Ладаном, зажженным в пламени МУЗ,

Вдали от безумной толпы

, они никогда не учились блуждать

По прохладной секвестрированной долине жизни,

Они держали бесшумный тенор своего пути.

Тем не менее, в этих костях, от оскорбления, чтобы защитить какой-то хрупкий мемориал, все еще воздвигнутый почти с грубыми рифмами и бесформенным изваянием, долг умоляет мимолетную дань вздоха их имени, их годы были написаны неуловимой музой, место славы и элегантности, и много священного текста вокруг нее, которые учат деревенского моралиста умирать за тех, за кого, к глупой забвению молиться, это приятное тревожное существо ушло в отставку, оставило теплые предзнаменования веселого дня или бросило один тоскливый, затянувшийся взгляд за какой-тоской душой, полагающейся на душу. закрывая глаза, нужно, чтобы Эн из могилы кричит голос природы, Эн в наших пеплах живут их увядшие огни для тебя, кто помнит о нечестивых мертвых делах в этих строках, их бесхитростная сказка касается, если шанс, одиноким созерцанием привел к какому-то родственному духу, должен узнать твою судьбу счастливо, какой-то седой свинья может сказать часто: "мы видели его на рассвете, расчесывая поспешными шагами рос, чтобы встретить солнце на лужайке аплена.

Там, у подножия вон того кивающего пляжа,

Который плетет свой старый фантастический маршрут так высоко,

Его безмолвная длина на лунном дне.

Протянется ли он

И нальется на ручей, который журчит

Крепко по дереву Йон?

Теперь, улыбаясь ему, презирая,

Бормоча его своенравные фанки, он будет бродить.

Теперь свисать

Было бы для одного,

Как один несчастный

Или обезумевший от заботы

Или скрещенный в безнадежной любви.

Однажды утром я скучал по нему на "заказном холме"

Вдоль вереска

И рядом с его любимым деревом,

Еще один не подошел

Ни

К риллу, ни к лужайке,

Ни к лесу.

Следующая

Его грязь из-за печального массива

Медленно проходит по церковной тропе.

Мы видели, как он несся подход и читал, ибо ты не можешь прочитать лей, сраженный на камне под Yon aged thorn, Здесь покоится его голова на коленях земли, молодость к богатству и славе, неизвестная Справедливая наука не нахмурилась на его скромном рождении, и меланхолия ознаменовала его, ибо ее собственная большая была его щедростью, а его душа искренней.

Небеса воздали по заслугам.

Он отдал несчастью все, что у него было,

Он получил с небес,

Все, чего он желал

, чтобы ни один отец не искал его заслуг, чтобы раскрыть

Или вытащить свои слабости из их ужасной обители.

Там они, как в дрожащей надежде, покоятся

На груди своего отца и его Бога.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Merlin The Magician
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table
Lady Of The Lake
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table
Arthur
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table
Sir Galahad
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table
Sir Lancelot And The Black Knight
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table
Guinevere
1975
The Myths And Legends Of King Arthur And The Knights Of The Round Table

Похожие треки

Bring Back The Magic
1988
Jimmy Buffett
My Barracuda
1988
Jimmy Buffett
King Of Somewhere Hot
1988
Jimmy Buffett
Baby's Gone Shoppin'
1988
Jimmy Buffett
Smart Woman (In A Real Short Skirt)
1988
Jimmy Buffett
Homemade Music
1988
Jimmy Buffett
Prince Of Tides
1988
Jimmy Buffett
That's What Living Is To Me
1988
Jimmy Buffett
That's My Story And I'm Stickin' To It
1989
Jimmy Buffett
Carnival World
1989
Jimmy Buffett
The Pascagoula Run
1989
Jimmy Buffett
Mermaid In The Night
1989
Jimmy Buffett
Take Another Road
1989
Jimmy Buffett
Boomerang Love
1989
Jimmy Buffett

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования