Saw you stretched out in room ten-o-nine
With a smile on your face
And a tear right in your eye
Couldn’t see to get a line on you
My sweet honey love
Berber jewelry jangling down the street
Make you shut your eyes at every woman that you meet
Could not seem to get a high on you
My sweet honey love
May the good Lord shine a light on you
Make every song your favourite tune
May the good Lord shine a light on you
Warm like the evening sun
Well, you’re drunk in the alley, baby
With your clothes all torn
And your late night friends
Leave you in the cold grey dawn
Just seemed too many flies on you
I just can’t brush them off
Angels beating all their wings in time
With smiles on their faces
And a gleam right in their eyes
Thought I heard one sigh for you
Come on up, come on up, now
Come on up, now
May the good Lord shine a light on you
Make every song you sing your favourite tune
May the good Lord shine a light on you
Warm like the evening sun
Перевод песни Shine A Light
Я видел, как ты растянулся в комнате десять-девять
С улыбкой на лице
И слезой прямо в глазах,
Не мог разглядеть, как на тебя напали.
Моя сладкая милая любовь,
Драгоценности Бербера, звенящие по улице,
Заставляют тебя закрывать глаза на каждую женщину, с которой ты встречаешься,
Похоже, не могут накурить тебя.
Моя сладкая милая любовь.
Пусть Господь прольет свет на тебя,
Пусть каждая песня станет твоей любимой мелодией.
Пусть добрый Господь прольет на тебя свет,
Теплый, как вечернее солнце.
Что ж, ты пьян в переулке, детка,
Вся твоя одежда порвана,
И твои ночные друзья
Оставляют тебя на холодном сером рассвете,
Кажется, слишком много мух на тебе.
Я просто не могу отмахнуться от
Ангелов, бьющих своими крыльями в такт
Улыбкам на их лицах
И блеску прямо в их глазах.
Я думал, что слышал один вздох для тебя.
Давай, давай, давай, давай!
Давай, поднимайся!
Пусть Господь прольет на тебя свет,
Пусть каждая песня, которую ты поешь, будет твоей любимой.
Пусть добрый Господь прольет на тебя свет,
Теплый, как вечернее солнце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы