Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » MADAMA BUTTERFLY: Un Bel Di Vedremo

Текст песни: MADAMA BUTTERFLY: Un Bel Di Vedremo + перевод

2001 язык: итальянский
128
0
4:50
0
Группа Джакомо Пуччини в 2001 году, совместно с лейблом Fonó, опубликовала сингл MADAMA BUTTERFLY: Un Bel Di Vedremo, который вошел в альбом My First Record. Язык произведения - итальянский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре мировая классика, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Джакомо Пуччини | Tebaldi
альбом:
My First Record
лейбл:
Fonó
жанр:
Мировая классика

Un bel dì, vedremo

Levarsi un fil di fumo

Sull’estremo confin del mare

E poi la nave appare

Poi la nave bianca

Entra nel porto

Romba il suo saluto

Vedi? È venuto!

Io non gli scendo incontro. Io no

Mi metto là sul ciglio del colle

E aspetto

E aspetto gran tempo

E non mi pesa

La lunga attesa

E uscito dalla folla cittadina

Un uomo, un picciol punto

S’avvia per la collina

Chi sarà? Chi sarà?

E come sarà giunto

Che dirà? Che dirà?

Chiamerà «Butterfly» dalla lontana

Io senza dar risposta

Me ne starò nascosta

Un po' per celia

E un po' per non morire

Al primo incontro;

Ed egli alquanto in pena

Chiamerà, chiamerà:

«Piccina mogliettina

Olezzo di verbena»

I nomi che mi dava al suo venire

Tutto questo avverrà

Te lo prometto

Tienti la tua paura

Io con sicura fede l’aspetto

(English translation)

One fine day, we will see

Arising a strand of smoke

Over the far horizon on the sea

And then the ship appears

Then the white ship

Enters the port

It rumbles its salute

Do you see it? He is coming!

I don’t go down to meet him, not me

I stay on the edge of the hill

And I wait

And I wait a long time

And I don’t grow tired from the long wait

And leaving from the crowded city

A man, a little speck

Climbing the hill

Who is it? Who is it?

And as he arrives

What will he say? What will he say?

He’ll call «Butterfly» from the distance

I, without answering

Will stay hidden

Partly to tease him

Partly so as to not die

At the first meeting

And then a little troubled

He’ll call, he’ll call

«Little one, dear wife

Verbena blossom.»

The names he gave me when he last came

All this will happen

I promise you this

Hold back your fears

With secure faith, I wait for him

Перевод песни MADAMA BUTTERFLY: Un Bel Di Vedremo

В один прекрасный день, мы увидим

Дым

На дальней границе моря

И тогда появляется корабль

Тогда Белый корабль

Вход в гавань

Гремит его приветствие

Видишь? Он пришел!

Я не пойду ему навстречу. Я не

Я стою на краю холма

И внешний вид

И я жду большое время

И не весит

Долгое ожидание

И вышел из городской толпы

Человек, черешок точка

Начинается холм

Кто это будет? Кто это будет?

И как это будет

Что он скажет? Что он скажет?

Назовет "бабочка" из далекого

Я без ответа

Я буду прятаться.

Немного для Селии

И немного, чтобы не умереть

При первой встрече;

И он несколько огорчен

Позвонит, позвонит:

Маленькая женушка

Олеццо Ди вербена»

Имена, которые он дал мне на его приход

Все это произойдет

Обещаю.

Держите свой страх

Я с уверенной верой взгляд

(Английский перевод)

One fine day, we will see

Arising a strand of smoke

Над дальним горизонтом на море

And then the ship appears

Тогда Белый корабль

Вход в порт

It rumbles its здоровье

Ты это видишь? Он идет!

I don't go down to meet him, not me

I stay on the edge of the hill

И я жду

And I wait a long time

And I don't grow tired from the long wait

И уход из толпы города

В man, в little speck

Восхождение на холм

Кто это? Кто это?

And as he arrives

Что он скажет? Что он скажет?

Он позвонит "бабочке" с расстояния

I, without answering

Будет ли оставаться скрытым

Partly to tease him

Partly so as to not die

На первой встрече

И тогда маленькая беда

He'll call, he'll call

"Little one, dear wife

Вербена Блоссом.»

Имена, которые он дал мне, когда он последний пришел

Все это произойдет

I promise you this

Держите назад свои страхи

With secure faith, I wait for him

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Puccini: Madama Butterfly - One Fine Day
2007
Treasure
Puccini: Nessun Dorma (from Turandot)
2006
Katherine Jenkins / From The Heart
Turandot, Act III, Scene 1: "Nessun dorma!" (Calaf)
1954
Récital Mario Del Monaco - Mascagni: Cavalleria rusticana
Turandot, Act II: "In questa Reggia" (Turandot, Choir, Calàf)
1958
Puccini: Turandot
Chi Il Bel Sogno Di Doretta
1989
The Songs That Got Away
Nessun Dorma
2009
My American Dream

Похожие треки

Canto della terra
2006
Katherine Jenkins
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Viva il vino spumeggiante"
2006
Пьетро Масканьи
Cilea: Adriana Lecouvreur / Act 1 - La dolcissima effigie sorridente
2004
Riccardo Chailly
Main Theme
2006
Mantovani
Vide cor meum
2004
Katherine Jenkins
Nabucco / Act 3
1998
Джузеппе Верди
Bellini: I Puritani / Act 1 - "A te, o cara"
2005
Andrea Bocelli
Mozart: Canzonetta Sull' aria
2007
All Angels
Demofoonte: Sperai vicino il lido
2006
Антонио Вивальди
Lascia Ch'io Pianga
2002
Георг Фридрих Гендель
Alcina: Sta nell'ircana
2007
Георг Фридрих Гендель
Alcina: Mi lusinga
2007
Георг Фридрих Гендель
Siface: Tu che d'ardire m'attendi - Erminio
2007
Le Concert d'Astrée
Il Dulce Suono... Ardon Gli Incensi - Donizetti: Lucia De Lamermoor
2004
Гаэтано Доницетти

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

London Symphony Orchestra Франц Шуберт Luciano Pavarotti London Voices Audra McDonald Mormon Tabernacle Choir Libera Jamie Bower Rick Wentworth Ismaël Lo Roger Waters
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования