Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Love Me Now Or Love Me Later

Текст песни: Love Me Now Or Love Me Later + перевод

1981 язык: английский
97
0
5:00
0
Группа Marvin Gaye в 1981 году, совместно с лейблом Motown, опубликовала сингл Love Me Now Or Love Me Later, который вошел в альбом In Our Lifetime. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре фанк, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Marvin Gaye
альбом:
In Our Lifetime
лейбл:
Motown
жанр:
Фанк

Once upon a time, when you and me lived in infinity

There were two of us, a God of love and a God of evil

Something about polarity — you know, day and night

Black and white, hot and cold, wrong and right, life and death

Polarity, without the opposite we could never be

Now this is all-knowing entity of good and evil

Decided that the place was awfully lonely

So they decided that they would create a world

Of insects and flowers and animals and birds and life untold

Worlds within a world of good things for the good

And evil things for the evil, and there was jealousy

Now comes man

Devil wanted to have all the control

But the Good Lord said

«We gonna have to share equally in this here human soul

But we will give man understanding and reason to decide

Whether to join a God of love and peace

Or burn in your eternal fire»

Lord, have mercy and stay with me

Good God said, «I really, I really want to

Love 'em and give 'em all the things that they desire

And bless 'em and love 'em so much and

I got to give 'em reason 'cause I want 'em to come back to me

When the power of evil is all gone»

Whoa, some souls are ready to rejoin the Lord of love

Did you ever wonder why a little baby cry when he’s born

His soul isn’t happy 'cause we got to give up all the sin

But we coming a-home my friend until the soul is ready to be Spirit again

Good Lord don’t mind, when you’re ready He’ll be ready

'Cause time don’t mean a thing to these Lords

The Evil Lord don’t mind if you’re not ready

He wants you to bring your soul to him

It’s a power struggle, my friend

A Buddhist monk can burn his body without a flinch

I think he’s ready

The Evil Lord tempts a man with the things

Heart and the soul and the flesh

That you put on him and desire, to keep him from you:

«I don’t think you shoulda did right, you give him too much power

I’ll make him destroy all we created — weak and foolish, baby»

And the Good Lord said, «No, no, I know know know

Mankind can feel my love»

And the Evil Lord said

«No, no, no, no, no, no, I want 'em all

You shouldn’t have gave him reason

You shouldn’t have gave him reason»

'Cause we are the soul to the mind

And the mind to the brain and the brain to the body

Get what the soul desires

And Evil said

«I got what the soul desires for mankind’s flesh

Having fun, and uh, I know what they like and

I’m gonna put it on 'em, baby

'Cause your body’s really nothing now

But a safe for the soul»

And then the Good Lord says

«You can listen to me, I’m in your soul

Your decision is free

I gave you reason, don’t you wanna be with me, do right?»

Walk in the light, I love, baby

Перевод песни Love Me Now Or Love Me Later

Давным-давно, когда мы с тобой жили в бесконечности.

Нас было двое, Бог любви и бог зла,

Что-то в полярности-знаешь, день и ночь,

Черное и белое, горячее и холодное, неправильное и правильное, полярность жизни и смерти,

Без противоположного мы никогда не могли бы быть.

Теперь это всезнающая сущность добра и зла

Решила, что это место ужасно одиноко,

Поэтому они решили, что создадут мир

Насекомых, цветов, животных, птиц и несказанной жизни.

Миры в мире добра для добра

И зла, для зла, и была зависть.

Теперь приходит Человек,

Дьявол хотел иметь все под контролем,

Но добрый Господь сказал:

"Мы должны разделить поровну в этом здесь человеческая душа,

Но мы дадим человеку понимание и разум, чтобы решить,

Присоединиться ли к Богу любви и мира

Или сгореть в твоем Вечном огне».

Боже, смилуйся и Останься со мной.

Боже правый, сказал: "Я действительно, я действительно хочу

Любить их и отдавать им все, чего они хотят,

И благословлять их, и любить их так сильно, и

Я должен дать им повод, потому что я хочу, чтобы они вернулись ко мне.

Когда сила зла исчезает».

Уоу, некоторые души готовы присоединиться к Господу любви.

Ты когда-нибудь задумывался, почему маленький ребенок плачет, когда он родился,

Его душа не счастлива, потому что мы должны отказаться от всего греха,

Но мы возвращаемся домой, мой друг, пока душа не будет готова снова стать духом?

Добрый Господь, не возражай, когда ты будешь готов, он будет готов,

потому что время ничего не значит для этих лордов,

Злой Господь, не возражай, если ты не готов.

Он хочет, чтобы ты принесла ему свою душу.

Это борьба за власть, мой друг,

Буддистский монах может сжечь свое тело без вздрагивания.

Я думаю, он готов,

Злой Господь искушает человека с тем

Сердцем, душой и плотью,

Что ты надел на него, и желанием удержать его от тебя.

"Я не думаю, что ты должен был поступать правильно, ты дал ему слишком много власти, я заставлю его уничтожить все, что мы создали-слабое и глупое, детка», и добрый Господь сказал: «Нет, нет, я знаю, знаю, что люди могут чувствовать мою любовь», и злой Господь сказал: «Нет, нет, нет, нет, нет, нет, я хочу их всех".

Ты не должна была давать ему повода, ты не должна была давать ему повода, потому что мы-душа для разума, и разум для разума, и мозг для тела, получить то, что душа желает, и зло говорит: "У меня есть то, что душа желает для плоти человечества, веселится, и я знаю, что им нравится, и я надену это на них, детка, потому что твое тело действительно ничто, кроме как безопасно для души", и тогда добрый Господь говорит: "ты можешь слушать меня, я в твоей душе, твое решение свободно.

Я дал тебе повод, разве ты не хочешь быть со мной, правда?»

Иди на свет, я люблю тебя, детка.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

I Want You
1976
I Want You
You're All I Need to Get By
1967
You're All I Need (with Tammi Terrell)
Never Let You Go (Sha Lu Bop)
1994
The Soulful Moods Of Marvin Gaye
Let Your Conscience Be Your Guide
1994
The Soulful Moods Of Marvin Gaye
Hitch Hike
1962
That Stubborn Kinda' Fellow
Your Precious Love
1967
United

Похожие треки

Do the Uganda
1984
The Controllers
Top Secret
1984
The Controllers
White Trash Christ
1984
The Controllers
Tail-Lights to Texas
1984
The Controllers
Suburban Suicide
1984
The Controllers
Another Day
1984
The Controllers
Hot Stumps
1984
The Controllers
Barnacle Bill the Sailor
1984
The Controllers
Electric Church
1984
The Controllers
Sing a Song
1975
Earth, Wind & Fire
Shining Star
1975
Earth, Wind & Fire
Family (Feat. Frankie Beverly)
1980
Frankie Beverly
Tell Her Love Has Felt The Need
1974
Eddie Kendricks
Son Of Sagittarius
1974
Eddie Kendricks

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Funkadelic Rick James Ohio Players Earth, Wind & Fire Janelle Monáe Pigeons Playing Ping Pong Nneka Average White Band The Cat Empire Vulfpeck Kool & The Gang
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования