I don’t know whether the time
Is slipping by,
Or moving at all
And I don’t know whether my mind,
Is playing tricks on me,
Or not working at all
And it keeps confusing me — hey
Taking control of me — hey
This can’t be happening,
I am out of time-
Better I should know
Not to hold on but let it go Should be fast but I’m moving slow,
As the hands keep going round,
I can feel my life is counting down — 3 2 1
Tick tock my body clock,
Heart beat gonna stop.
I’m watching the time and space,
Cause I can’t stop staring at your face-
I Pop lock rhythm flow,
Wind it up, let it go.
TAG
It’s like I’m in SLOW MO,
Can’t keep up NO MORE,
It’s like I’m in SLOW MO,
And I can’t seem to up my tempo,
SLOW MO…
Can’t keep up NO MORE,
It’s like I’m in SLOW MO,
Cause without you girl,
TIME GOES SLOW.
I don’t know whether it’s my Percep-tion of rea-lity,
Without you, that makes this life go so slow,
I tried to deny,
But now I know why.
I’m out of time,
I need you,
Need you here with me And it keeps confusing me — hey
Taking control of me — hey
This can’t be happening,
I am out of time-
Better I should know
Not to hold on but let it go Should be fast but I’m moving slow,
As the hands keep going round,
I can feel my life is counting down — 3 2 1
Tick tock my body clock,
Heart beat gonna stop.
I’m watching the time and space,
Cause I can’t stop staring at your face-
I Pop lock rhythm flow,
Wind it up, let it go.
TAG
It’s like I’m in SLOW MO,
Can’t keep up NO MORE,
It’s like I’m in SLOW MO,
And I can’t seem to up my tempo,
SLOW MO…
Can’t keep up NO MORE,
It’s like I’m in SLOW MO,
Cause without you girl,
TIME GOES SLOW.
Перевод песни Slow Mo
Я не знаю, ускользает ли время
Или вообще движется.
И я не знаю, играет ли мой разум
Со мной
Или вообще не работает.
И это продолжает сбивать меня с толку-Эй,
Взяв контроль надо мной-Эй!
Этого не может быть,
У меня нет времени.
Лучше бы я знал,
Что не держусь, но пусть это будет быстро, но я двигаюсь медленно,
Так как руки продолжают вращаться,
Я чувствую, что моя жизнь отсчитывает-3, 2, 1
Тик-так, часы моего тела,
Сердцебиение остановится.
Я наблюдаю за временем и пространством,
Потому что не могу перестать смотреть на твое лицо.
Я запираю ритм,
Заводю его, отпускаю.
Метка
Как будто я в замедленной съемке,
Больше не могу идти в ногу,
Как будто я в замедленной съемке,
И, кажется, я не могу поддерживать темп.
Медленный МО...
Больше не могу идти в ногу,
Как будто я в медленном МО,
Потому что без тебя, детка,
Время идет медленно.
Я не знаю, Мое ли это представление о жизни,
Без тебя жизнь идет так медленно.
Я пытался отрицать,
Но теперь я знаю, почему.
У меня нет времени,
Ты нужна мне, ты
Нужна мне здесь, и это продолжает сбивать меня с толку-Эй,
Взяв контроль надо мной-Эй!
Этого не может быть,
У меня нет времени.
Лучше бы я знал,
Что не держусь, но пусть это будет быстро, но я двигаюсь медленно,
Так как руки продолжают вращаться,
Я чувствую, что моя жизнь отсчитывает-3, 2, 1
Тик-так, часы моего тела,
Сердцебиение остановится.
Я наблюдаю за временем и пространством,
Потому что не могу перестать смотреть на твое лицо.
Я запираю ритм,
Заводю его, отпускаю.
Метка
Как будто я в замедленной съемке,
Больше не могу идти в ногу,
Как будто я в замедленной съемке,
И, кажется, я не могу поддерживать темп.
Медленный МО...
Больше не могу идти в ногу,
Как будто я в медленном МО,
Потому что без тебя, детка,
Время идет медленно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы