There’s a place not that far from here
Where people go when their dreams have died
As I walk from it’s faceless streets
I must be the last one alive
Where are you, you’re not with me
Numb my mind with this fantasy
Watching people live and die on screen
Where are you, you’re not with me
Where are you, I’m free
You left me high and dry it changed me
You lied to me and now I’m angry
And if the sun comes in your room
And awakes you from your vanity
You won’t find me «cause I’ll be
On top a mountain pissing on your grave
Na, na, na…
There’s a place from where I just arrived
And I escaped the last one alive
Where are you
You’re not with me
Where are you
I’m free
You left me high and dry it changed me
You lied to me now I am angry
And if the sun comes in your room
And awakes you from your vanity
You won’t find me 'cause I’ll be
On top a mountain pissing on your grave
Перевод песни The Last One Alive
Есть место не так далеко отсюда,
Куда люди уходят, когда их мечты умирают,
Когда я иду по безликим улицам,
Я, должно быть, последний, кто остался в живых.
Где ты, ты не со мной,
Онемевший мой разум этой фантазией,
Смотрящий, как люди живут и умирают на экране?
Где ты, ты не со мной?
Где ты, Я свободен,
Ты бросил меня высоко и высох, это изменило меня.
Ты солгала мне, и теперь я злюсь,
И если солнце зайдет в твою комнату
И пробудит тебя от твоего тщеславия.
Ты не найдешь меня, потому что я буду
На вершине горы, писающей на твою могилу.
На, На, На...
Есть место, откуда я только что приехал,
И я сбежал от последнего живого.
Где ты?
Ты не со мной.
Где ты?
Я свободна,
Ты бросил меня высоко и высох, это изменило меня.
Ты лгал мне, теперь я зол.
И если солнце зайдет в твою комнату
И пробудит тебя от твоего тщеславия.
Ты не найдешь меня, потому что я буду
На вершине горы, писающей на твою могилу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы