I CAN’T HOLD THE WEIGHT OF YOUR WORLD
FOR FOREVER AND A DAY
YOU CAN’T CHANGE THE PLAY
TURN AROUND AND SAY
THAT IT’S ALL OK
I CAN’T HEED THE LIFE YOU LEAD
OR WHERE YOU SET YOUR SIGHTS
YOU’VE LONG RAISED THAT BAR
AND IF WE GET HALF THAT FAR
THEN WERE DOING ALRIGHT
WE’RE DOING ALRIGHT
JUST AS NIGHT TURNS ROUND TO DAY
WE’LL SEE IT THROUGH
AND BE HERE TO SAY
THAT’S JUST THE WORLD AND IT’S WAY
YOU POUR IN MY HANDS
JUST LIKE WATER TO SAND
DRAGGED DOWN WITH THE TIDE
YOU’RE MY MAN AND IT’S TIME TO
UNDERSTAND
I’LL BE AROUND FOR THE RIDE
JUST AS NIGHT TURNS ROUND TO DAY
WE’LL SEE IT THROUGH
AND BE HERE TO SAY
THAT’S JUST THE WORLD AND IT’S WAY
THERE’LL ALWAYS BE A LESSON
IN THE TRIALS TO LEARN
THERE’LL ALWAYS BE A BLESSING
AMONGST THE HARDTIMES TO DISCERN
Перевод песни The World And It's Way
Я НЕ МОГУ ДЕРЖАТЬ ВЕС ТВОЕГО МИРА
ВЕЧНО, И ДЕНЬ,
КОГДА ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ИЗМЕНИТЬ ХОД ИГРЫ.
ПОВЕРНИСЬ И СКАЖИ,
ЧТО ВСЕ В ПОРЯДКЕ.
Я НЕ МОГУ ПРИСЛУШАТЬСЯ К ЖИЗНИ, КОТОРУЮ ТЫ ВЕДЕШЬ,
И К ТОМУ, КУДА ТЫ
СМОТРИШЬ, ТЫ ДАВНО ПОДНЯЛ ПЛАНКУ.
И ЕСЛИ МЫ ЗАЙДЕМ ТАК ДАЛЕКО,
ТОГДА
ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО, У НАС ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО,
ТАК ЖЕ, КАК НОЧЬ СМЕНЯЕТСЯ ДНЕМ,
МЫ УВИДИМ ЭТО
И БУДЕМ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ,
ЧТО ЭТО ПРОСТО МИР, И ЭТО ТАК.
ТЫ ЛЬЕШЬ МНЕ В РУКИ ТАК ЖЕ, КАК ВОДА В ПЕСОК, ЗАТЯНУВШИЙСЯ С ПРИЛИВОМ, ТЫ МОЙ МУЖЧИНА, И ПРИШЛО ВРЕМЯ ПОНЯТЬ, ЧТО Я БУДУ РЯДОМ, ЧТОБЫ ПРОКАТИТЬСЯ, ТАК ЖЕ, КАК НОЧЬ ВРАЩАЕТСЯ ДЕНЬ ЗА ДНЕМ, МЫ УВИДИМ ЭТО И БУДЕМ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ, ЧТО ЭТО ПРОСТО МИР, И ТАК ВСЕГДА БУДЕТ УРОК В ИСПЫТАНИЯХ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ, ЧТО ВСЕГДА БУДЕТ БЛАГОСЛОВЕНИЕ СРЕДИ ТРУДНЫХ ВРЕМЕН, ЧТОБЫ ПОНЯТЬ,
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы