Well, I was down when the moon last summer tried to shine above us.
Well, I was sad when the stars became the colour of your eyes.
And you said: «Hey, little girl, don’t be afraid», but I can’t,
Because you were the one who left the hole in my heart.
Remember last summer, you promised me an endless time,
But, boy, the only thing you did, was waste my time.
And now I’m sitting here, writing a song about you,
But this will be the last thing I do for you.
You said, you promise to love me,
But I can’t believe, no,
There will never ever be a you and me.
A you and me, a you and me,
A you and me, a you and me.
There will never ever be a you and me.
Well, I was down when the moon last summer tried to shine above us.
Well, I was sad when the stars became the colour of your eyes.
And you said: «Hey, little girl, don’t be afraid», but I can’t,
Because you were the one who left the hole in my heart.
You were the first one, who showed me how to kiss,
But if I could I would not erase the time.
'Cause you’re a mem’ry forever I never forget,
But this will be the last time for you and me.
Well, I was down when the moon last summer tried to shine above us.
Well, I was sad when the stars became the colour of your eyes.
And you said: «Hey, little girl, don’t be afraid», but I can’t,
Because you were the one who left the hole in my heart.
Baby, even though your seasons change
And you’ve been causing me such pain,
I’ll keep on standing in your rain,
Yes, I will, yes, I will.
No matter how much time we lost
Or how much of my heart you tossed,
I’ll still be standing before your coast,
Yes, I will, yes, I will.
Well, I was down when the moon last summer tried to shine above us.
Well, I was sad when the stars became the colour of your eyes.
And you said: «Hey, little girl, don’t be afraid», but I can’t,
Because you were the one who left the hole in my heart.
Well, I was down when the moon last summer tried to shine above us.
Well, I was sad when the stars became the colour of your eyes.
And you said: «Hey, little girl, don’t be afraid», but I can’t,
Because you were the one who left the hole in my heart.
Перевод песни Never Again
Я был подавлен, когда Луна прошлым летом пыталась сиять над нами.
Мне было грустно, когда звезды стали цветом твоих глаз.
И ты сказала: "Эй, малышка, не бойся», но я не могу,
Потому что ты оставила дыру в моем сердце.
Помнишь, прошлым летом ты обещал мне бесконечное время,
Но, парень, единственное, что ты сделал, это потратил мое время.
И сейчас я сижу здесь, пишу песню о тебе,
Но это будет последнее, что я сделаю для тебя.
Ты сказала, что обещаешь любить меня,
Но я не могу поверить, Нет,
Никогда не будет тебя и меня.
Ты и я, ты и я, ты и я,
Ты и я, ты и я.
Никогда не будет тебя и меня.
Я был подавлен, когда Луна прошлым летом пыталась сиять над нами.
Мне было грустно, когда звезды стали цветом твоих глаз.
И ты сказала: "Эй, малышка, не бойся», но я не могу,
Потому что ты оставила дыру в моем сердце.
Ты был первым, кто показал мне, как целоваться,
Но если бы я мог, я бы не стирал время.
Потому что ты-моя вечность, я никогда не забуду,
Но это будет последний раз для нас с тобой.
Я был подавлен, когда Луна прошлым летом пыталась сиять над нами.
Мне было грустно, когда звезды стали цветом твоих глаз.
И ты сказала: "Эй, малышка, не бойся», но я не могу,
Потому что ты оставила дыру в моем сердце.
Детка, даже несмотря на то, что твои времена года меняются,
И ты причиняешь мне такую боль,
Я буду стоять под твоим дождем,
Да, я буду, да, я буду.
Не важно, сколько времени мы потеряли
Или сколько ты бросил моего сердца,
Я все равно буду стоять перед твоим берегом,
Да, я буду, да, я буду.
Я был подавлен, когда Луна прошлым летом пыталась сиять над нами.
Мне было грустно, когда звезды стали цветом твоих глаз.
И ты сказала: "Эй, малышка, не бойся», но я не могу,
Потому что ты оставила дыру в моем сердце.
Я был подавлен, когда Луна прошлым летом пыталась сиять над нами.
Мне было грустно, когда звезды стали цветом твоих глаз.
И ты сказала: "Эй, малышка, не бойся», но я не могу,
Потому что ты оставила дыру в моем сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы