Si me quedo o me voy
Hay veces que no puedo más
Siento que llega el final
Pero quiero saberlo hoy
Si me quedo o me voy
Que si, que si, si, si
Yo no paro de sufrir
Un día bien, un día mal
La indecisión me va a matar
Pero quiero saberlo hoy
Si me quedo o me voy
Si me quedo o me voy
Si me quedo o me voy
Esa si que es mi condena
Eso siento que me quema
Pero quiero saberlo hoy
Si yo no paro de sufrir (mi indecisión le molesta)
Mi corazón se va a partir (si no me quieres, líbrame)
Aunque no deje de latir (yo pre- pretendo ser)
Yo me siento morir (tal vez la ropa me queda)
Yo quiero saberlo hoy (pero me tienes que decir)
Si me quedo o me voy (me debo ir o quedarme)
(Tengo frío por los ojos)
Should I stay or should I go now
(Tengo frío por los ojos)
Si me quedo o me voy
(Tengo frío por los ojos)
Esa si que es mi condena
(Si me dejas es peligro)
Eso siento que me quema
(Si me quedo, es doble)
So come on and let me now
(Pero me tienes que decir)
Si me quedo o me voy
(Tengo frío por los ojos)
Si me quedo o me voy
(Tengo frío por los ojos)
Esa si que es mi condena
(Si me dejas es peligro)
Eso siento que me quema
(Si me quedo, es doble)
So come on and let me now
(Pero me tienes que decir)
Si me quedo o me voy
Перевод песни Should I Stay Or Should I Go
Если я останусь или уйду,
Бывают времена, когда я больше не могу.
Я чувствую, что наступает конец.
Но я хочу знать сегодня.
Если я останусь или уйду,
Да, да, да, да.
Я не перестаю страдать.
Хороший день, плохой день.
Нерешительность убьет меня.
Но я хочу знать сегодня.
Если я останусь или уйду,
Если я останусь или уйду,
Если я останусь или уйду,
Это мой приговор.
Я чувствую, что горю.
Но я хочу знать сегодня.
Если я не перестану страдать (моя нерешительность беспокоит его)
Мое сердце уйдет (если ты не любишь меня, избавь меня)
Даже если это не перестает биться (я предварительно притворяюсь)
Я чувствую, что умираю (может быть, одежда подходит мне)
Я хочу знать сегодня (но ты должен сказать мне)
Если я останусь или уйду (я должен уйти или остаться)
(У меня холодные глаза)
Should I stay or should I go now
(У меня холодные глаза)
Если я останусь или уйду,
(У меня холодные глаза)
Это мой приговор.
(Если ты оставишь меня, это опасность)
Я чувствую, что горю.
(Если я останусь, это в два раза)
So come on and let me now
(Но ты должен сказать мне)
Если я останусь или уйду,
(У меня холодные глаза)
Если я останусь или уйду,
(У меня холодные глаза)
Это мой приговор.
(Если ты оставишь меня, это опасность)
Я чувствую, что горю.
(Если я останусь, это в два раза)
So come on and let me now
(Но ты должен сказать мне)
Если я останусь или уйду,
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы