I force myself today,
To overcome my inner voices.
I try to find a way,
To get that little imp out of my head.
It’s longing for power,
To overthrow my own believe.
I hide myself today,
I’ll fight back tomorrow.
The day, that I will slay,
The creature in my body talks to me.
I’m longing for power,
To undermine your conscience.
Leave me now,
You’re in here for a lifetime.
Tell me how,
I can get rid of you.
Don’t fool me now,
I’ll kill you in the meantime,
(the) time has come
to end your leadership, right now!
Перевод песни Leave Me Now
Сегодня я заставляю себя
Преодолеть свои внутренние голоса.
Я пытаюсь найти способ
Выбросить этого маленького чертенка из головы.
Я жажду власти,
Чтобы свергнуть свою веру.
Я прячусь сегодня,
Я буду бороться завтра.
В тот день, когда я убью,
Тварь в моем теле заговорит со мной.
Я жажду власти,
Чтобы подорвать твою совесть.
Оставь меня сейчас,
Ты здесь на всю жизнь.
Скажи мне, как
Я могу избавиться от тебя?
Не обманывай меня сейчас,
Я убью тебя тем временем,
пришло
время покончить с твоим лидерством прямо сейчас!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы