Текст песни: Luna Park Mentale + перевод

Consigli per uno sballo continuo:

La sera quando vai al bar, non ordinare un liquore qualsiasi, ordinane dieci.

Quando il tuo senso dell’equilibrio comincia a cedere recati pure

all’adiacente parchetto dove troverai simpatici cittadini che per poche

migliaia di lire ti forniranno di simpatici additivi per farcire le tue cartine.

Se riuscirai a mantenere questo tenore di vita per anni, stando attento alle

antipatiche forze dell’ordine forse riuscirai a ridurti così:

Skia

Hai mai provato ad andare al luna park fuori

Con stimolatori, amplificatori di luci e colori

Ecco io vivo così, forse mami m’ha tagliato l’omogeneizzato con l’LSD

Ma ci si abitua a tutto

Spesso chi ti dice di star sobrio è chi si caga addosso

Con posi nudo artistico in copertina su Vibe

Qui c'è anche Bonny e Clide, marchiati Satan Inside, organizziamo un convention

a Piazza Duomo di cantanti buonisti, proibizionisti, predicatori

Giochiamo a Carmageddon

Io sono l’uomo che al volante li schiaccia come pomodori

Per quelli come me il mondo è una sala giochi. Se i neuroni fossero gettoni ne

ho ancora pochi

Ruota panoramica sull’hip-hop e se poi avanza tempo rollercoster su una pin-up

di playboy

Viviamo in un lunapark, siamo completamente rifiutati dalla realtà,

non siamo sobri da anni ormai; l’istinto dentro l’hi-fi, la ragione in standby.

Per noi vomitare è uno sport, affittiamo una stanza da letto nei bar.

Non siamo sobri da anni ormai, chissà perchè però gli sclerati siete voi

Io vivo in un lunapark che da svarioni collettivi come il tagadà

Non ho disciplina, zia mettimi in riga

Perchè se son sballata perdo le parole come liga, figa

Diciamo francamente che io me ne infischio

Visto che ogni mio vizio lo gestisco al meglio trascurando il rischio

Dall’inizio ogni mio sfizio è soddisfatto in pieno in quanto per il mio piacere

viver bene mi ci butto a capo fitto

Non è che me ne fotto

Ma mi diverto una sacco

Se riesco a giocare su ogni cosa che faccio

Babbo, noi viviamo in un parco giochi dove non esiste il pagliaccio

Per il resto assaggio e sorseggio ogni qualsiasi bevanda che passa il convento

e peggio

Che io sono fusa senza un reale motivo di fondo, ma soprattutto senza volerlo.

Bello

Rollaci sto zucchero filato al caramello che è meglio e ringrazio dio se domani

mi ripiglio e mi sveglio

Sveglia, scempio dentro il luna park dove la sera si sclera

Sogno di girare in centro al lecco in sala blu come la mi sa che se non sapevi

chi era ora si sa

Viviamo in un lunapark, siamo completamente rifiutati dalla realtà,

non siamo sobri da anni ormai; l’istinto dentro l’hi-fi, la ragione in standby.

Per noi vomitare è uno sport, t’affittiamo una stanza da letto nei bar.

Non siamo sobri da anni ormai, chissà perchè però gli sclerati siete voi

(Posi)

Nel Musical, colpi da pungiball, sento che nello stomaco stanno lievitando i

popcorn, oh no, ci risiamo sto di nuovo ko, mi sa che è meglio che sto fuori

dai ritrovi tipo woodstock, io la pazza ragazza che suona i campanelli e poi

scappa però sta volta l’hai fatta grossa, che mossa la posta, tante belle

gnocche nel recinto acchiappi la più cozza

(J-Ax)

Dei mestieri sono i rischi, sarà la mescalina del mio whisky vedo deformato

come nel tunnel degli specchi, per questo di donne ne ho tante splendente

bellezza, bruttezza, indecente non le vedo neanche, mi chiedo come riesco,

tipo ieri sera ho rimorchiato un mostro unchioso, vestitino d’arlecchino,

sotto acido, fogna di Berlino come alito, ma ubriaco fradicio, disgustosa come

lotta nel fango, Ferrara Vs Costanzo femminile come la De Filippi,

più uomo di Rambo, non vengo da te ti ho conocsiuto adesso, le ho detto

muoviti cesso la roulette russa del sesso ci si butta al letto poi ci diamo

sotto e poi domani mi sparo appena realizzo, per ora da fori che sfogo i calori,

che Luna Park sarebbe senza il tunnel degli orrori Ahhhhhhhh!!!

Viviamo in un lunapark, siamo completamente rifiutati dalla realtà,

non siamo sobri da anni ormai; l’istinto dentro l’hi-fi, la ragione in standby.

Per noi vomitare è uno sport, t’affittiamo una stanza da letto nei bar.

Non siamo sobri da anni ormai, chissà perchè però gli sclerati siete voi

Перевод песни Luna Park Mentale