Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Madeleine Bernard

Текст песни: Madeleine Bernard + перевод

1995 язык: французский
86
0
3:58
0
Группа Tri Yann в 1995 году, совместно с лейблом Sony Music Entertainment (France), опубликовала сингл Madeleine Bernard, который вошел в альбом Portraits. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре кельтская музыка, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Tri Yann
альбом:
Portraits
лейбл:
Sony Music Entertainment (France)
жанр:
Кельтская музыка

Belle Madeleine, robe de satin ébène

Belle, cheveux mandarines

Fragile opaline de 17 ans

Parmi les neiges coiffes de dentelle

Et chapeaux paille des marchands

Carmines balles de laine

Au marché de Pont-Aven

Et sous pluie de rubans;

Gauguin est là qui dit que d’amour t’aime

Mais toi belle le vas fuyant

Belle Madeleine, courre à courre vers l’Aven

Ondoyante colubrine

Entre les rochers jaunes-safran

Gauguin t’y presse et lors en sardinelle

Madeleine, t’y vas changeant

Tes longs cheveux mandarines

Sur tes écailles ivoirines

Font pluie de rubans

Dans les blés rouge-feu cerclés d'ébène

Et l’ombre verte du torrent

Belle sardinelle, nage nage à perdre haleine

Sur ta peau brigandine

Les doigts de Gauguin glissent en vain;

Tes longs cheveux mandarines

Sur tes écailles ivoirines

Buisson d’algues sang

Belle sardinelle, blanche l'écume t’entraîne

Vers l’onde outremarine

Les jaunes collines de l’orient;

Là, de mourir ton amour et de peine

Tu t’endormiras cent ans

En barque de porcelaine

T’en reviendras, Madeleine

Portée par le vent

Jusqu'à la route bleue cerclée d'ébène

Qui mène Brest à l’océan

Merveille: chêne rouge cerclé d'ébène

Et pommier bleu au jour levant

Перевод песни Madeleine Bernard

Красивая Мадлен черное атласное платье

Красивые, мандариновые волосы

Хрупкая 17-летняя опалина

Среди снегов кружевные головные уборы

И соломенные шляпы купцов

Кармины шерстяные тюки

На рынке Понт-Авен

И под дождем лент;

Гоген здесь, который говорит, что любит тебя

Но ты, красавица, убегай.

Прекрасная Мадлен, бегом к Авену

Рябой колубрин

Между желто-шафрановыми скалами

Гоген прижимает тебя к себе, и когда в сардинелле

- Мадлен, ты пойдешь на перемену.

Твои длинные мандариновые волосы

На твои чешуей цвета слоновой кости

Дождь из лент

В огненно-рыжих волосах, обвязанных черным

И зеленая тень потока

Красивая сардинелла, плавать плавать потерять дыхание

На твоей бригандинской шкуре

Пальцы Гогена напрасно скользят;

Твои длинные мандариновые волосы

На твои чешуей цвета слоновой кости

Куст водорослей крови

Красивая сардинелла, белая пенка тренирует тебя

К ультрамариновой волне

Желтые холмы Востока;

Там, чтобы умереть твоя любовь и горе

Ты заснешь сто лет.

В фарфоровой лодке

Ты вернешься, Мадлен.

Носимый ветром

До темно-оттенок голубой дороги

Который ведет Брест к океану

Чудо: черный красный дуб

И голубая яблоня в восходящий день

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

La ville que j'ai tant aimée
1998
Trilogie
Pelot d'Hennebont
1998
Trilogie
Song for ye jacobites
1999
L'essentiel en concert
Chanson à boire
1999
L'essentiel en concert
Dans les prisons de Nantes
1999
L'essentiel en concert
Aloïda
1995
Portraits

Похожие треки

Aloïda
1995
Tri Yann
Marie-Camille Lehuédé (An Dro)
1995
Tri Yann
Arthur Plantagenest
1995
Tri Yann
Le luneux
2000
Malicorne
Quand j'étais chez mon père
2000
Malicorne
Voici la saint jean (ronde)
2000
Malicorne
Quand je menai mes chevaux boire
2000
Malicorne
La fille au cresson
2000
Malicorne
Noël est arrivé
2000
Malicorne
La fiancée du timbalier
2000
Malicorne
La pernette
2000
Malicorne
La fille soldat
2000
Malicorne
Le chant des livrées
2000
Malicorne
Le deuil d'amour
2000
Malicorne

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Heather Dale Wolfe Tones Malicorne Damh the Bard Karen Matheson The Town Pants Enter The Haggis The Prodigals Karan Casey Jack Hardy The Irish Rovers
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования