Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Moon In June

Текст песни: Moon In June + перевод

1970 язык: английский
52
0
19:06
0
Группа Soft Machine в 1970 году, совместно с лейблом BBC, опубликовала сингл Moon In June, который вошел в альбом Third. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Soft Machine
альбом:
Third
лейбл:
BBC
жанр:
Поп

On a dilemma between what I need and what I just want

Between your thighs I feel a sensation

How long can I resist the temptation?

I’ve got my bird, you’ve got your man

So who else do we need, really?

Now I’m here, I may as well put my other hand in yours

While we decide how far to go and if we’ve got time to do it now

And if it’s half as good for you as it is for me Then you won’t mind if we lie down for a while, just for a while

Till all the thing I want is need

You are the thing I are, I knew

I want you more than ever now

We’re on the floor, and you want more, and I feel almost sure

That 'cause now we’ve agreed, that we got what we need

Then all the thing us needs is wanting

I realized when I saw you last

We’ve been together now and then

From time to time — just here and there

Now I know how it feels from my hair to my heels

To have you haunt the horns of my dilemma

— Oh! Wait a minute! -

Over — up — over — up… down

Down — over — up — over… up Living can be lovely, here in New York State

Ah, but I wish that I were home

And I wish I were home again — back home again, home again

There are places and people that I’m so glad to have seen

Ah, but I miss the trees, and I wish that I were home again

Back home again

The sun shines here all summer

It’s nice 'cause you can get quite brown

Ah, but I miss the rain — ticky tacky ticky

And I wish that I were home again — home again, home again…

Living is easy here in New York State

Ah, but I wish that I were home again

Back in West Dulwich again

Just before we go on to the next part of our song

Let’s all make sure we’ve got the time

Music-making still performs the normal functions —

background noise for people scheming, seducing, revolting and teaching

That’s all right by me, don’t think that I’m complaining

After all, it’s only leisure time, isn’t it?

Now I love your eyes — see how the time flies

She’s learning to hate, but it’s just too late for me It was the same with her love

It just wasn’t enough for me But before this feeling dies

Remember how distance can tell lies!

You can almost see her eyes, is it me she despises or you?

You’re awfully nice to me and I’m sure you can see what her game is She sees you in her place, just as if it’s a race

And you’re winning, and you’re winning

She just can’t understand that for me everything’s just beginning

Until I get more homesick

So before this feeling dies, remember how distance tells us lies…

Singing a song in the morning

Singing it again at night

Don’t really know what I’m singing about

But it makes me feel all right

Перевод песни Moon In June

На дилемме между тем, что мне нужно, и тем, что я просто хочу,

Между твоих бедер я чувствую ощущение.

Как долго я могу сопротивляться искушению?

У меня есть моя птица, у тебя есть свой мужчина.

Так кто еще нам нужен, правда?

Теперь я здесь, я могу с тем же успехом положить свою другую руку в твою,

Пока мы решаем, как далеко идти, и если у нас есть время, чтобы сделать это сейчас

И если это наполовину так же хорошо для тебя, как и для меня, то ты не будешь возражать, если мы немного прилягнем, пока

Мне не понадобится все, что мне нужно.

Ты-то, чем я являюсь, я знала,

Что хочу тебя больше, чем когда-либо.

Мы на танцполе, а ты хочешь большего, и я почти уверен

В этом, потому что теперь мы договорились, что у нас есть то, что нам нужно,

Тогда все, что нам нужно, - это желание,

Я понял, когда увидел тебя в последний раз.

Мы были вместе время

От времени — время от времени-здесь и там.

Теперь я знаю, каково это-от моих волос до пятки,

Когда ты преследуешь рога моей дилеммы.

- Оу! Погоди минутку! -

Овер-АП-овер-АП...

Даун - овер-овер... жизнь может быть прекрасной, здесь, в штате Нью-Йорк.

Ах, но я бы хотел быть дома,

И я бы хотел снова быть дома-вернуться домой, снова домой.

Есть места и люди, которых я так рада видеть.

Ах, но я скучаю по деревьям, и мне жаль, что я снова не дома.

Снова домой.

Солнце светит здесь все лето,

Это приятно, потому что ты можешь стать довольно коричневым.

Ах, но я скучаю по дождливому, липкому.

И я хотел бы снова быть дома-снова дома, снова дома...

Жить здесь легко, в штате Нью-Йорк.

Ах, но я бы хотел снова оказаться дома.

Снова возвращаемся в Уэст-

Дулвич, прямо перед тем, как мы перейдем к следующей части нашей песни.

Давайте все убедимся, что у нас есть время,

Музыка по-прежнему выполняет нормальные функции-

фоновый шум для людей, замышляющих, соблазняющих, восстающих и учащих,

Это нормально для меня, не думаю, что я жалуюсь

В конце концов, это всего лишь свободное время, не так ли?

Теперь я люблю твои глаза-Смотри, Как летит время,

Она учится ненавидеть, но для меня уже слишком поздно, это было то же самое с ее любовью,

Этого было недостаточно для меня, но прежде, чем это чувство умрет.

Помни, как расстояние может лгать!

Ты почти видишь ее глаза, меня она презирает или тебя?

Ты ужасно мила со мной, и я уверен, что ты видишь, в чем ее игра, она видит тебя на своем месте, как будто это гонка,

И ты побеждаешь, и ты побеждаешь.

Она просто не может понять, что для меня все только начинается,

Пока я не стану скучать по дому.

Поэтому, прежде чем это чувство умрет, вспомни, как расстояние говорит нам ложь ...

Пою песню утром,

Пою ее снова ночью,

На самом деле не знаю, о чем я пою,

Но это заставляет меня чувствовать себя хорошо.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Why Am I So Short?
1968
The Soft Machine
Love Makes Sweet Music
1968
The Soft Machine
Lullabye Letter
1968
The Soft Machine
Why Are We Sleeping?
1968
The Soft Machine
Hope For Happiness
1968
The Soft Machine
We Did It Again
1968
The Soft Machine

Похожие треки

It Takes Two
1974
Donny & Marie Osmond
Something In Your Smile
1967
Dizzy Gillespie
Tin Cup Chalice
1974
Jimmy Buffett
Life Is Just A Tire Swing
1974
Jimmy Buffett
Presents To Send You
1974
Jimmy Buffett
Migration
1974
Jimmy Buffett
Nautical Wheelers
1974
Jimmy Buffett
Door Number Three
1974
Jimmy Buffett
Dallas
1974
Jimmy Buffett
A Pirate Looks At Forty
1974
Jimmy Buffett
Follow Your Heart
1967
Bunny Sigler
Say You Love Me
1965
Rick Nelson
Holy, Holy, Holy
1968
Jim Nabors
Strange Feeling
1965
Billy Stewart

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Renato Zero Pooh Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования