Текст песни: Aquele Inverno + перевод

Há sempre um piano

Um piano selvagem

Que nos gela o coração

E nos traz a imagem

Daquele inverno

Naquele inferno

Há sempre a lembrança

De um olhar a sangrar

De um soldado perdido

Em terras do Ultramar

Por obrigação

Aquela missão

Combater a selva sem saber porquê

E sentir o inferno a matar alguém

E quem regressou

Guarda sensação

Que lutou numa guerra sem razão

Sem razão

Sem razão, uhh-uhh

Há sempre a palavra

A palavra «nação»

Que os chefes trazem e usam

P’ra esconder a razão

A sua vontade

Aquela verdade

Para eles aquele inverno

Será sempre o mesmo inferno

Que ninguém poderá esquecer

Ter que matar ou morrer

Ao sabor do vento

Naquele tormento

Perguntei ao céu: será sempre assim?

Poderá o inverno nunca ter um fim?

Não sei responder

Só talvez lembrar

O que alguém que voltou veio contar

Recordar

Recordar

Perguntei ao céu: será sempre assim?

Poderá o inverno nunca ter um fim?

Não sei responder

Só talvez lembrar

O que alguém que voltou veio contar

Перевод песни Aquele Inverno