Текст песни: The Twang Factor + перевод

Ну, мы, люди в стране, как тракторы,

Мы носим шляпы John Deere, это фактор twang.

Нам нравится VFW в пятницу вечером,

Мы играем в бинго, это фактор twang,

Собирающий Мемфис, собирающий косяки,

Собирающий в Нэшвилле, куда бы вы ни пошли, это фактор twang,

Фактор twang - это просто состояние души, я в факторе twang.

Я люблю жареную кукурузу и Пинто-БИНС, я люблю длинный участок шоссе, да.

Мне нравится берег реки, чтобы наблюдать за восходом солнца, я верю, что ты должен быть крещен.

Мне нравится сом, краппи и блюгилл тоже, мне нравится катчинить мне большого старого карпа,

Мне нравится НАСКАР и ледяной чай в банке, мне нравится готовить на открытом огне.

А теперь дай мне гитарную музыку, барбекю и футбол в воскресенье днем.

Это фактор твенга.

Мне нравятся ножи бакса, красная фасоль и рис, и симпатичная штучка, которая любит меня.

Это фактор твенга.

Что ж, мы выбираем в Остине, выбираем в Мобиле,

Выбираем в болотах, выбираем на холме, фактор twang,

Фактор twang - это просто состояние души, я в факторе twang.