When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Today I dream of how it used to be
Things were different before
The picture shifts to how it’s going to be
Balance restored
When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations
When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Beautiful rocks -- beautiful grass
Beautiful soil where they both combine
Beautiful river -- covering sky
Never thought of possession, but all this was mine
When you know even for a moment
That it’s your time
Then you can walk with the power
Of a thousand generations
When you’ve got a dream like mine
Nobody can take you down
When you’ve got a dream like mine
Nobody can push you around
Перевод песни A Dream Like Mine
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не сможет сломить тебя,
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не может толкать тебя.
Сегодня я мечтаю о
Том, как все было раньше, все было по-другому, прежде
Чем картина станет такой, какой она будет.
Равновесие восстанавливается,
Когда ты знаешь, даже на мгновение,
Что это твое время,
Тогда ты можешь идти с силой
Тысячи поколений,
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не сможет сломить тебя,
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не может толкать тебя вокруг
Красивых скал - прекрасная трава,
Прекрасная почва, где они оба сочетают
Красивую реку-покрывая небо,
Никогда не думал о владении, но все это было моим.
Когда ты хоть на мгновение
Поймешь, что это твое время,
Тогда ты сможешь идти с силой
Тысяч поколений,
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не сможет сломить тебя,
Когда у тебя есть мечта, как у меня.
Никто не может толкать тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы