Die Nacht war zum Träumen schön.
Du sagtest
komm laß uns geh’n
ich zeig' dir heute nacht die Sterne
die leuchtend ihre Bahnen zieh’n.
Sie trauern um einen Mann
der da starb unter Valerian.
Seit dem Tag fallen Sterne vom Himmel
als Zeichen der Traurigkeit.
Man nennt sie Tränen des Laurentius
der Himmel schickt sie
weil er weinen muß
und was ich sah
sah ich zum ersten Mal
in dieser Nacht mit dir.
Die schönen Tränen des Laurentius
die gab’s in dieser Nacht im Überfluß.
Ich schloß die Augen
und ich wünsche mir
ein langes Leben mit dir!
Das Schauspiel in jener Nacht
verlieh uns’rer Liebe Kraft.
Wir gaben uns ein Versprechen
das uns heut noch glücklich macht.
Laurentius vergaß ich nie
es ist wie ein Stück Poesie
das noch bleibt
wenn das Leben vergeht
solange die Welt sich dreht.
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
Erhöhung
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
Man nennt sie Tränen des Laurentius …
Перевод песни Die schönen Tränen des Laurentius
Ночь была прекрасна для сна.
Ты сказал
давай пойдем
я покажу тебе звезды сегодня ночью
светящиеся их орбиты тянутся.
Вы скорбите о человеке
тот погиб при Валериане.
С того дня с неба падают звезды
в знак печали.
Их называют Слезами Лаврентия
небо посылает их
потому что он должен плакать
и то, что я увидел
я впервые увидел
в ту ночь с тобой.
Прекрасные слезы Лаврентия
в ту ночь они были в изобилии.
Я закрыл глаза
и я желаю
долгая жизнь с тобой!
Зрелище в ту ночь
даруй нам силу любви.
Мы дали себе обещание
это делает нас счастливыми сегодня.
Лаврентия я никогда не забывал
это как кусок поэзии
это еще остается
когда жизнь проходит
пока мир вращается.
Их называют Слезами Лаврентия …
Увеличение
Их называют Слезами Лаврентия …
Их называют Слезами Лаврентия …
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы