Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Le ciel dans une chambre

Текст песни: Le ciel dans une chambre + перевод

2002 язык: французский
136
0
4:48
0
Группа Carla Bruni в 2002 году, совместно с лейблом V2, опубликовала сингл Le ciel dans une chambre, который вошел в альбом Quelqu'un M'a Dit. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Carla Bruni
альбом:
Quelqu'un M'a Dit
лейбл:
V2
жанр:
Иностранная авторская песня

Quand tu es près de moi

Cette chambre n’a plus de parois

Mais des arbres oui, des arbres infinis

Et quand tu es tellement près de moi

C’est comme si ce plafond-là

Il n’existait plus, je vois le ciel penché sur nous… qui restons ainsi

Abandonnés tout comme si

Il n’y avait plus rien, non plus rien d’autre au monde

J’entends l’harmonica… mais on dirait un orgue

Qui chante pour toi et pour moi

Là-haut dans le ciel infini

Et pour toi, et pour moi

Quando sei qui con me

Questa stanza non ha piu pareti

Ma alberi, alberi infiniti

E quando tu sei vicino a me

Questo soffitto, viola, no

Non esiste più, e vedo il cielo sopra a noi

Che restiamo quì, abbandonati come se

Non ci fosse più niente più niente al mondo

Suona l’armonica, mi sembra un organo

Che canta per te e per me

Su nell’immensità del cielo

E per te e per me

Mmmhhhhhhhh

Et pour toi, et pour moi

Mmmhhhhhhhh

Перевод песни Le ciel dans une chambre

Когда ты рядом со мной

Эта комната больше не имеет стен

Но деревья да, бесконечные деревья

И когда ты так близко ко мне

Как будто этот потолок

Его больше не существовало, я вижу небо, склонившееся над нами ... которые так и остаются

Заброшенные все как будто

Не было больше ничего, ничего другого на свете.

Я слышу гармонику... но это похоже на орган

Кто поет для тебя и для меня

Там, в бесконечном небе

И для тебя, и для меня

Quando sei, которое con me

Questa stanza non ha piu pareti

Ма альбери, альбери Инфинити

Е когда ты Се Вичино мне

Questo soffitto, виола, №

Не есисте пиу, е ведо он Сиело Сопра а Ной

Че restiamo quì, abbandonati come se

Non ci fosse più niente più niente al mondo

Суона Ле армоника, Ми сембра органо

Че Канта Пер те е Пер я

Su nell'immensità del cielo

Е Пер те е Пер я

Mmmhhhhhhhh

И для тебя, и для меня

Mmmhhhhhhhh

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Ce Que Tu Désires
2005
MOSCOU
Raphael
2002
Quelqu'un M'a Dit
Tout le monde
2002
Quelqu'un M'a Dit
Le plus beau du quartier
2002
Quelqu'un M'a Dit
Chanson triste
2002
Quelqu'un M'a Dit
La dernière minute
2002
Quelqu'un M'a Dit

Похожие треки

Les gens qui s'aiment
2001
Serge Lama
Quand on revient de là
2001
Serge Lama
Si tu le veux
2001
Serge Lama
Les Poètes
2001
Serge Lama
Les jardins ouvriers (Les illusions)
2001
Serge Lama
Voici des fleurs, des fruits
2001
Serge Lama
Rien ne vaut vous
2001
Serge Lama
Rien n'y fait
2009
Weepers Circus
Allumez les réverbères
2009
Weepers Circus
Les pas du renard/ En suivant le renard
2009
Weepers Circus
Légion
2009
Weepers Circus
Suspendez la tempête
2009
Weepers Circus
La rivière d'Abeau
2009
Weepers Circus
La conduite jolie
2009
Weepers Circus

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Silvio Rodríguez Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования