Dashboard Confessional - Rapid Hope Loss : текст и перевод + слушать онлайн бесплатно

2003 язык: английский

3:40

Группа Dashboard Confessional в 2003 году, совместно с лейблом Vagrant, опубликовала сингл Rapid Hope Loss, который вошел в альбом A Mark, A Mission, A Brand, A Scar. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.

исполнитель:

Dashboard Confessional

альбом:

A Mark, A Mission, A Brand, A Scar

лейбл:

Vagrant

жанр:

Иностранный рок

You called to say you wanted out

Well, I can’t say I blame you now

Sometimes you’ve got to fold before you’re found out

Well, thanks for waiting this long to show yourself, yourself

Cause now that I can see you

I don’t think you’re worth a second glance

So much for all the promises you made, they served you well

Now you’re gone and they’re wasted on me

So much for your endearing sense of charm, it served you well

Now it’s gone and you’re wasted on me

You called to say you wanted out

Well, I can’t say I blame you now

Sometimes you’ve got to fold before you’re found out

Well, thanks, thanks for waiting this long to show yourself, show yourself

Cause now that I can see you

I don’t think you’re worth a second glance

So much for all the promises you made, they served you well

Now you’re gone and they’re wasted on me

So much for your endearing sense of charm, it served you well

Now it’s gone and you’re wasted on me

I guess that all you’ve got is all you’re gonna get

So much for so much more

I guess that all you’ve got is all you’re gonna get

So much for so much more

Do what you must if that’s what you wish

I can’t be a party to this

You have a sense that you were born with

You’ll find a way to make things right

I guess that all you’ve got is all you’re gonna get

So much for so much more

I guess that all you’ve got is all you’re gonna get

So much for so much more

I guess that all you’ve got is all you’re gonna get

So much for so much more

Перевод песни Rapid Hope Loss

Ты позвонила, чтобы сказать, что хочешь уйти.

Что ж, я не могу сказать, что виню тебя сейчас.

Иногда ты должен свернуться, прежде чем узнаешь.

Что ж, спасибо, что так долго ждал, чтобы показать себя,

Ведь теперь я вижу тебя.

Я не думаю, что ты стоишь второго взгляда.

Так много для всех обещаний, которые ты дал, они хорошо тебе служили.

Теперь ты ушла, и они напрасно тратятся на меня.

Так много для твоего сладострастного обаяния, оно хорошо тебе служило.

Теперь все кончено, и ты тратишь на меня впустую.

Ты позвонила, чтобы сказать, что хочешь уйти.

Что ж, я не могу сказать, что виню тебя сейчас.

Иногда ты должен свернуться, прежде чем узнаешь.

Что ж, спасибо, спасибо, что так долго ждал, чтобы показать себя, показать себя,

Потому что теперь я могу видеть тебя.

Я не думаю, что ты стоишь второго взгляда.

Так много для всех обещаний, которые ты дал, они хорошо тебе служили.

Теперь ты ушла, и они напрасно тратятся на меня.

Так много для твоего сладострастного обаяния, оно хорошо тебе служило.

Теперь все кончено, и ты тратишь на меня впустую.