Cuando el rey Nimrod al campo sala
Miraba en el cielo y en la estrellera
Vido uns luz santa en la judera
Que haba de nacer Avraham avinu
La mujer de Trah quedo prenada
De da en da l le preguntaba:
— De que tenx la cara tan demudada?
Ella ya saba el bien que tena
: Avrom avinu, padre querido:
En fin de mueve mezes parir quera
Iba caminando por campos y vinas
A su marido, tal no lo descubra
Top una mehar, ah lo parira
: Avrom avinu…:
Als der Knig von Nimrod hinaus ging
Sah er in den Himmel und zu den Sternen auf
Und sah ein heiliges Licht ber der Judenstadt
Denn unser Vater Abraham sollte geboren werden
Die Frau von Terach war schwanger
Er fragte sie von Tag zu Tag
— warum bist du Liebe so bleich
Sie wusste welche Kostbarkeit sie trug
: Abraham unser Vater, geliebter Vater:
Ihre Tage waren voll nach neun Monaten
Sie wandelte durch Weingrten und Felder
Aber sie sagte nichts zu ihrem Gatten
Sie fand eine Hhle, in der ihr Kind zur Welt kam
Перевод песни Sefardim
Cuando el rey Nimrod сала-Аль-Кампо
Miraba en el cielo y en la estrellera
Видо нам santa luz en la judera
Que haba de nacer Avraham avinu
La mujer de Trah quedo prenada
Ru en da da l le preguntaba:
- De que tenx la cara tan demudada?
Ella ya saba el bien que tena
: Авром Авину, падре querido:
En fin de mueve mezes parir quera
Iba caminando por campos y vinas
A su marido, долина no lo descubra
Топ una мехаре, Ах ло parira
: Avrom avinu…:
Когда вышел король Нимрод
Смотрел он на небо и на звезды на
И увидел священный свет над иудейским городом
Ибо Отец наш Авраам должен был родиться
Жена Тераха была беременна
Он спрашивал ее изо дня в день
- почему ты любовь такая бледная
Она знала, какую драгоценность она носила
: Авраам отец наш, возлюбленный отец:
Ее дни были полны после девяти месяцев
Она бродила по виноградникам и полям
Но она ничего не сказала своему супругу
Она нашла пещеру, в которой родился ее ребенок
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы