Vi går fra en fest hver dag,
dans, dans, baby fyr den af,
træt af lektier og tidsfordriv,
vi vil hellere ha' fiesta og amigo-liv,
og ride rundt som vi var desperados,
hænge ud med venner, camerados.
Grille og chille til solen den står op,
går aldrig i seng — nej — party non stop,
Som tre fra den vilde vest,
chiller rundt til den fedeste fest
ruder rundt på den sejeste hest — Yes!
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
Lige nu — Ja, kom nu ud så vi kan se dig.
Lige nu — Hvis du så gerne vil have mer'
Lige nu — Ryst din røv og råb yeah
amigos fiesta.
Solen den går ned lige nu,
bålet tændes og hva' si’r du?
Ska' vi feste sammen, glemme tid og sted,
så tag nu med.
Du er inviteret af sheriffen,
han er DJ og han scratcher til musikken,
og Lucy Luke han står og spiller sej,
men vi trækker hurtigere end ham
— Så bye bye
Som tre fra den vilde vest,
chiller rundt til den fedeste fest
ruder rundt på den sejeste hest
Yes, yes!
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
Lige nu — Ja, kom nu ud så vi kan se dig.
Lige nu — Hvis du så gerne vil have mer'
Lige nu — Ryst din røv og råb yeah
amigos fiesta.
Vi holder fest og vi blir' ved,
så kom nu ud og dans med os
ja, kom nu ud og dans med,
Vi er de tre amigos.
Vi holder fest og hvis du vil med,
så vis nu hvad du ka' for os
ja, kom og fyr den af for os
For vi er de tre amigos.
Перевод песни De 3 Amigos
Мы уходим с вечеринки каждый день,
танцуем, танцуем, детка, рок-н-ролл,
уставшие от домашней работы и времяпрепровождения,
мы предпочитаем фиесту и жизнь Амиго,
катаемся, как отчаявшиеся,
тусуемся с друзьями, камерадо.
* Барбекю и холод, пока не взойдет солнце, *
* никогда не ложусь спать, * * нет вечеринок без остановки, *
Как трое с Дикого Запада, *
расслабляюсь на самой горячей вечеринке, *
бриллианты на самой крутой лошади-да!
У нас вечеринка, и мы продолжаем,
так что выходи и танцуй с нами.
Да, выходи и потанцуй с нами,
Мы три амигоса.
Мы устраиваем вечеринку, и если ты хочешь прийти,
так покажи нам, что у тебя есть для нас.
да, приди и сделай это для нас,
Потому что мы-три амигоса.
Прямо сейчас-Да, выходи, чтобы мы могли тебя увидеть.
* Прямо сейчас * * если ты хочешь большего*
Прямо сейчас — потряси своей задницей и кричи, да!
амигос Фиеста.
Солнце садится прямо сейчас,
огонь горит, и что ты скажешь?
Мы будем веселиться вместе, забудем время и место,
так что пойдем со мной.
Ты приглашен Шерифом,
он диджей, он царапает музыку,
а Люси Люк играет классно,
но мы тянем быстрее, чем он.
- Так что прощай, прощай, прощай,
Как три с Дикого Запада, *
расслабляюсь на самой горячей вечеринке, *
бриллианты на самой крутой лошади.
Да, да!
У нас вечеринка, и мы продолжаем,
так что выходи и танцуй с нами.
Да, выходи и потанцуй с нами,
Мы три амигоса.
Мы устраиваем вечеринку, и если ты хочешь прийти,
так покажи нам, что у тебя есть для нас.
да, приди и сделай это для нас,
Потому что мы-три амигоса.
Прямо сейчас-Да, выходи, чтобы мы могли тебя увидеть.
* Прямо сейчас * * если ты хочешь большего*
Прямо сейчас — потряси своей задницей и кричи, да!
амигос Фиеста.
У нас вечеринка, и мы продолжаем,
так что выходи и танцуй с нами.
Да, выходи и потанцуй с нами,
Мы три амигоса.
Мы устраиваем вечеринку, и если ты хочешь прийти,
так покажи нам, что у тебя есть для нас.
да, приди и сделай это для нас,
Потому что мы-три амигоса.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы