txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Sliding Doors

Текст песни: Sliding Doors + перевод

2002 язык: английский
134
0
4:25
0
Группа Darius в 2002 году, совместно с лейблом Mercury, опубликовала сингл Sliding Doors, который вошел в альбом Dive In. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Darius
альбом:
Dive In
лейбл:
Mercury
жанр:
Поп

Another Friday night

And the week is over —

Got a bottle of wine

And a meal for one

Never could have known

She was walkin with me in the rain

Another back to back

Down the escalator

Beat the sliding doors

By a twist of fate

Than a glance behind an

Evening paper —

And there she was…

Lonely’s gone —

Suddenly I got this feelin

Lonely’s gone —

I spin around

Yeah Yeah

I’ve left the ground

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Should I make a move?

Did she catch me falling?

What I got to lose?

Will she cut me dead?

Before I catch my breath

Can’t believe she’s walking

Off my train…

Beat the sliding doors —

Is she gone? Don’t lose her

Gotta keep my head —

Someone taps my shoulder

Then I spin around and

She’s just smiling —

I guess she knows…

Is this fate or happenstance?

Her design or my last chance?

I can’t speak

Cos she takes my breath away…

So it’s Friday night

And the day is over

Crack a bottle of wine

Make a meal for two —

But there’s no room on the

Dining table…

Here we go, Here we go…

Перевод песни Sliding Doors

Еще одна ночь пятницы

И неделя закончилась —

У меня есть бутылка вина

И еда для одного.

Никогда бы не узнал.

Она шла со мной под дождем,

Еще одна спина к спине,

Вниз по эскалатору,

Била по откидным дверям

Судьбой,

Чем взглядом позади.

Вечерняя бумага-

И вот она...

Одинокая ушла —

Внезапно я

Почувствовал, что одиночество исчезло —

Я вращаюсь вокруг.

Да, Да.

Я покинул землю,

Да, да, да, да.

Должен ли я сделать шаг?

Она поймала, как я падаю?

Что я должен потерять?

Убьет ли она меня?

Прежде, чем я отдышусь,

Не могу поверить, что она уходит

С моего поезда ...

Бить раздвижные двери-

Она ушла? не теряй ее.

Я должен держать голову —

Кто-то стучит мне в плечо,

А потом я кружусь вокруг, и

Она просто улыбается —

Думаю, она знает...

Это судьба или случайность?

Ее замысел или мой последний шанс?

Я не могу говорить,

Потому что она уносит мое дыхание...

Итак, сегодня вечер пятницы,

И день окончен.

Разбей бутылку вина,

Приготовь еду для двоих,

Но на

Столе нет места...

Вот и мы, вот и мы...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Girl In The Moon
2002
Dive In
I Gotta Know Tonight
2002
Dive In
I'm Not Buying
2002
Dive In
Incredible (What I Meant To Say)
2002
Dive In
Mocking Bird
2002
Dive In
Dive In
2002
Dive In

Похожие треки

We Are One (Feat. Frankie Beverly)
2003
Frankie Beverly
AF607105
2007
Charlotte Gainsbourg
5:55
2007
Charlotte Gainsbourg
Little Monsters
2007
Charlotte Gainsbourg
Goodnight
2003
Erasure
All Over You
2002
Aquanote
Let It Ride
2003
Lisa Shaw
All I Need
2002
Blue Six
A Hold Of Me
2003
The Boomtown Rats
Waiting
2003
New Model Army
Vengeance
2003
New Model Army
Heartbreak Town - new version
2005
Nina Kinert
Cold Like Hell
2006
Ebba Forsberg
Stand By You
2000
Pernilla Andersson

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования