Текст песни: The Real Thing + перевод

Я был на автобусе, возвращавшемся к нам из Атланты в 53-м, и я взял журнал ритм-энд-блюз, лежащий под моим сиденьем, и я узнал, что то, что они играли с нами, не было сделано из крупы и кости, и для меня потребовалось больше, чем порезы команды и Пэт Бун, чтобы отвезти меня домой.

Я хочу настоящего.

Дай мне настоящую вещь,

Сделай громче, Я заставлю тебя гордиться

Или песнями, которые они будут петь.

Я не хочу, чтобы ты была под моей крышей, с твоим 86-м доказательством,

Разбавленным " пока не почувствуешь вкус чая,

Ты будешь дергать меня за ниточку,

Сделай это по-настоящему.

Я помню старину Элвиса, когда он забыл

Забыть.

И когда молодой Джонни Кэш еще не видел эту сторону Большой реки,

А старый Лютер, Льюис и Перкинс собирали

И играли для меня свои песни, Я хочу настоящего.

Дай мне настоящую вещь,

Сделай громче, Я заставлю тебя гордиться

Или песнями, которые они будут петь.

Я не хочу, чтобы ты была под моей крышей, с твоим 86-м доказательством,

Разбавленным до тех пор, пока не почувствуешь вкус чая,

Ты будешь дергать меня за веревочку,

Чтобы все было по-настоящему.