Текст песни: Endboss + перевод

Konsole an, das Spiel kann beginn’n

Dicke rote Backen, was für'n niedliches Kind

Häng' noch fest am Nabel der Zeit

Das perfekte Kind, was immer schläft, niemals schreit

Ich brauch mehr Milch Mom, gimme some mo'

Fang an zu Sprechen, mein erstes Wort ist «Yo»

Aufgewachsen in der DDR

Reiß die Mauer ein mit meinem Transformer

Bin 'n Kind, was sein' Papa kaum sieht

Ziemlich schlau mit 'ner Schwäche für Mathematik

Und ob sie mich bei Hansa Rostock wohl nehm’n?

Zwei Tage später schon Kapitän

Mag alles was mein Bruder so macht

Hass' alles was meine Schwester so macht

Kurz Pause gedrückt, was zu Essen gemacht

Danach ganz locker das nächste Level geschafft

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

Ich komm' auf die ganzen Bräute nicht klar

Geh' nicht mehr zum Training, komm' auf Bräute nicht klar

Hab' ein mieses Zeugnis, komm' auf Bräute nicht klar

Bin verliebt, doch mein aller bester Freund macht sie klar

'Ne Woche später ruft sie heimlich an

Fragt mich, ob sie vorbei kommen kann

Mein erstes Mal gleich ist es soweit

Es klingelt und sie hat noch ihre Freundin dabei (Yeah!)

Ich hau ab, geh mit 18 nach Manhattan

Will nur feiern und vom Dach springen auf Tabletten

Denk' ich bin ein Star alles dreht sich um mich

Häng' an der Bar alles dreht sich um mich

Komm' zurück und zieh nach Berlin

Was macht man ohne Abi? Schauspiel studier’n

Fast erstickt durch den Dreck dieser Stadt

Doch Mission erfüllt, Level geschafft

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

In der Zukunft ist alles perfekt

Doch fast alle meine Leben sind weg

Nichts hat geklappt weder rappen noch Sportler

Na wenigstens hab ich 'n fliegenden Corsa

Bin der letzte Lemming, der nicht gefallen ist

Der mit fünf Scheiben altem Brot am Teich sitzt

Roboterenten füttert, ein alter Mann

Das letzte Level bricht an (B-B-Boss)

Und plötzlich steht er da

Setzt sich nachts um zwei neben mich an die Bar

Nur Knochen in 'nem schwarzen Gewand

Stellt sich vor, reicht mir seine Hand

Und keine Chance ihm zu entkomm’n

Das Spiel ist vorbei, der letzte Drink ist umsonst

Doch es gibt 'nen Trick, ich werd ihn dir verraten

Werde Buddhist, dann kannste’s neu starten

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

Ich spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level

Spring' von Level zu Level zu Level zu Level zu Level

Bis der Endboss kommt

Перевод песни Endboss