There was a time
There was a place
It was your name
It was your face
Well, I was sixteen
I thought I knew the plan
You were my girl
And I was your man
Late nights on the phone
Late nights in my car
Late nights chasing you
Wherever you were
Maybe those were the days
And those were my nights
I’ve left them so far
So dim those lights
And even when I dream at night
I cannot see your face
Well, I close my eyes and softly say
Those were my younger days
Friday nights at the park
Pep rallies at schools
You cheering for me
Me playin' for you
Sometimes I look back
But I really can’t see
That girl that I loved
My young sweet Marie
And even when I dream at night
I cannot see your face
Well, I close my eyes and softly say
Those were my younger days
Yeah, even when I dream at night
I cannot see your face
Well, I close my eyes and softly say
Those were my younger days
Those were my younger days
Перевод песни Younger Days
Было время,
Когда было место,
Это было твое имя.
Это было твое лицо.
Мне было шестнадцать.
Я думал, что знаю план.
Ты была моей девушкой,
А я был твоим мужчиной.
Поздние ночи по телефону,
Поздние ночи в моей машине.
Поздние ночи преследуют тебя,
Где бы ты ни был.
Может быть, это были дни,
И это были мои ночи,
Я оставил их до сих пор.
Так тускнеют эти огни,
И даже когда я мечтаю ночью,
Я не вижу твоего лица.
Что ж, я закрываю глаза и мягко говорю,
Что это были мои молодые дни.
Пятничные вечера в парке,
Пеп-ралли в школах.
Ты болеешь за меня.
Я играю для тебя.
Иногда я оглядываюсь назад,
Но я действительно не могу увидеть
Ту девушку, которую любил.
Моя юная милая Мари,
И даже во сне ночью
Я не вижу твоего лица.
Что ж, я закрываю глаза и мягко говорю,
Что это были мои молодые дни.
Да, даже когда я сплю ночью,
Я не вижу твоего лица.
Что ж, я закрываю глаза и мягко говорю,
Что это были мои молодые дни,
Это были мои молодые дни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы