Текст песни: Motel Eyes + перевод

Ее приход был прямым и сильным

От ее вопроса до ее поцелуя.

Она сказала, что немного выпила.

Она обычно не делала этого,

Но она искала другую голову, чтобы скальп сегодня

Вечером, и она держала меня прямо между ее глазами.

Я повернулся к ней лицом, когда музыкальный автомат щелкнул,

Играя любимую песню,

И она выглядела красивой в баре с низким освещением,

Но что-то было не так.

Я видел тусклый красный неоновый знак, сверкающий в ее глазах.

Там было написано "вакансия", у нее были глаза в мотеле,

Они были черными, как ночь,

И сияли, как звезда,

Подпитываемая светом

Из банки с лекарствами.

Я снова посмотрел, но в ее глазах не было ничего,

Кроме льда.

Нет никаких замаскированных глаз в мотеле,

У нее были углы, все

Ниже, ее средний уровень должен быть высоким.

И хотя это могло бы быть приятно,

Мне просто пришлось попрощаться.

Хотя было что-то нехорошее

В том, как она прогибала бедра.

Она напугала меня своими глазами в мотеле.

(Повторяется припев)

Она начала говорить что-то

О движении в зависимости от размера.

Знак продолжал мигать в ее глазах в мотеле.

(Повторяется припев)

Черный, как ночь,

Черный, как ночь, мотельные глаза.