Текст песни: Squarto Uomo + перевод

Puzza di vita infame, di pane e letame, di uomini misti a pollame,

di giorni passati ad intessere trame

Da mostri coperti di squame, fame di fama per chissà che non c'è più limite e

lo continuano a ripetere

Come se ti volessero convincere da te non si aspetta regole

Qui nella provincia poco resta, basta un arresto per far festa, due telecamere

e un’inchiesta, che si foto montano la testa, quindi con pazienza zen cucina il

tuo vicino alla julienne, con un pizzico di cream che fa molto Sushi,

che di questi tempi tu mi capisci. Tutto il paese è sgomento per un delitto

cruento, che accanimento ed è sempre il momento topico per un approfondimento

clinico perché sai pure l’opinione pubblica sbanda, come in un samba ma di

propaganda in cui suona stramba qualunque domanda quando certi mamba si

chiamano Amanda

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Da vera superstar del Grand Guignol manifesti self control, con in scena

l’Interpol come in preda ad una sbronza di alcool e luminol. Tu sevizi a

domicilio, porta a porta porti l’omicidio morta morta sorpresa col botto a

miccia corta come un candelotto sulla torta. Hai il fascino subdolo del

dodicesimo apostolo che ci condanna all’ergastolo, da scontare in via

domiciliare a guardare agitare uno scarpone ed un mestolo nei tinelli con la

Palombelli a parlar di spinelli, corna e coltelli, figli e fratelli,

macchie ed avelli di Lapo e gli Agnelli, pure di quelli…

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Vinci la gara degli ascolti, tu fai l’ospite e poi svolti, in quanti ti

vogliono, molti, con tutti gli altri a parlar dei risvolti, facce antipatiche

disquisiscono, di tracce ematiche che non esistono e fra le natiche esibiscono

gogne mediatiche ce le inseriscono, niente male il commento musicale al

servizio del telegiornale, fam fatale, fetale, ferale e serale con l’elemosina

in percentuale, cambia più versioni di windows, freddo più di un pezzo di

findus, che peccato non abbiamo campus sai che randevouz fra TG e news

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Se non hai più niente da perdere, se non sai più che cosa prendere,

se non hai più niente da spendere, hai comunque una storia da vendere

Перевод песни Squarto Uomo