When ya down and you’re out
And you feel like you wanna shout
Come along, sing along
Let the music pull you out
When ya down and you’re out
And you feel like you wanna shout
Gather round, to the sound
That will keep you gettin' down
If you feel out of shape
And you need to communicate
Get up, explore
Tune in and don’t ignore
Let the groove in your shoes
Release you from the blues
Come on, sing along
Join in this happy song
Everybody say — make you feel much better now
Everybody swing — let you heart discover how
Hearts to heart, let the people sing
Hearts to heart, let our voices ring
Hearts to heart, let our bodies move
Hearts to heart, we can share the groove
When ya down and you’re out
And you feel like you wanna shout
Come along, sing along
Let the music pull you out
Gather round, to the sound
That will keep you gettin' down
Lose your blues and your dues
Bad times, been throwin' around
Hearts to heart, beating hearts together
Hearts to heart, music makes it better
Hearts to heart, all the people say
Hearts to heart, let the music play
Перевод песни Hearts to Heart
Когда ты падаешь, и ты уходишь,
И тебе кажется, что ты хочешь кричать.
Давай, подпевай!
Пусть музыка вытащит тебя.
Когда ты падаешь, и ты уходишь,
И тебе кажется, что ты хочешь кричать.
Соберитесь вокруг, под звук,
Который будет держать вас в унынии.
Если ты чувствуешь себя не в форме,
И тебе нужно общаться.
Вставай, исследуй!
Настройся и не игнорируй.
Пусть Грув в ваших ботинках
Освободит вас от блюза,
Давайте, подпевайте,
Присоединяйтесь к этой счастливой песне.
Все говорят-пусть тебе станет лучше.
Все качаются-пусть твое сердце узнает, как
Сердца к сердцу, пусть люди поют
Сердца к сердцу, пусть наши голоса звонят
Сердца к сердцу, пусть наши тела двигаются
Сердца к сердцу, мы можем разделить грув,
Когда ты падаешь, и ты уходишь,
И ты чувствуешь, что хочешь кричать.
Давай, подпевай!
Пусть музыка вытащит тебя.
Соберитесь вокруг, под звук,
Который будет держать вас в унынии,
Потеряйте свой блюз и свои долги,
Плохие времена, бросайте
Сердца к сердцу, стучите сердцами вместе,
Сердца к сердцу, музыка делает его лучше,
Сердца к сердцу, все люди говорят,
Сердца к сердцу, пусть музыка играет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы