Cuando el venadito baja
A beber del manantial
Siempre ve a otro venadito
Que dentro del agua está
En ese remanso claro
En el terso espejo aquel
Ve que el venadito abajo
Es en todo igual a él
¡Salte del agua, ven a jugar!
¡Vamos al llano a corretear!
Quiero saber si me ganas
Cuando te de la señal
¡Ponte muy listo para correr!
¡Uno, … dos, … y tres!
Pero la imágen del agua
Ni le habla
Ni le intenta seguir
Y el venadito
Siempre solito
Se va de allí
Перевод песни El Venadito
Когда олень опускается
Пить из родника
Он всегда видит другого маленького оленя.
Что внутри воды
В этой ясной заводи
В гладком зеркале
Видит, что олененок внизу
Он во всем похож на него.
Выпрыгни из воды, поиграй!
Мы идем на равнину и бежим!
Я хочу знать, победишь ли ты меня.
Когда я дам тебе знак,
Будьте очень готовы к бегу!
Раз, два, три!
Но изображение воды
Он даже не говорит с ней.
Он даже не пытается следовать за ним.
И олененок
Я всегда одинок.
Он уходит оттуда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы