And I laid down in fields of gold
Only to rest my head
And I walked home on a warm summer’s day
With buttercups and queen and lace for my bed
And I ran til I could run no more
And I jumped into icy cold stream
And as the water ran across my body
I wondered is this all just a dream
Oh, my darling, oh, my darling
It’s to beautiful to be
And I looked out across the quiet lake
Echoing the sounds of night
And I watched the yellow grass dance to a symphony
Early in the morning light
And I walked down the street
Crowded by faces and places I’ve never known
Foreign lives sketched by foreign desires
Seep through my body to the bone
Oh, my darling, oh, my darling
It’s to beautiful to be
And when the night comes to tame me
I won’t fight cause, it’s no good to fight when you’re down
And when the night comes to claim me
I won’t fight, cause it’s no good to fight when you’re down
No, it’s no good to fight when you’re down
Oh, my darling, oh, my darling
Oh, my darling, oh, my darling
Oh, my darling, oh, my darling
Oh, my darling, oh, my darling
Oh, my darling, oh, my darling
It’s to beautiful to be
Перевод песни Too Beautiful
И я лежал на золотых полях,
Только чтобы отдохнуть,
И я шел домой в теплый летний день
С лютиками и королевой и кружевом для своей кровати,
И я бежал, пока не смог больше бежать.
И я прыгнул в ледяной холодный поток,
И когда вода текла по моему телу,
Я задумался, все ли это всего лишь сон?
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
Это должно быть прекрасно.
И я посмотрел на тихое озеро,
Эхом отдавая эхом звуки ночи,
И я увидел, как желтая трава танцует под симфонию
Рано утром.
И я шел по улице,
Переполненный лицами и местами, которых никогда не знал.
Чужие жизни, нарисованные чужими желаниями,
Просачиваются сквозь мое тело до костей.
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
Это должно быть прекрасно.
И когда наступает ночь, чтобы приручить меня.
Я не буду бороться, потому что нехорошо бороться, когда тебе плохо.
И когда наступает ночь, чтобы забрать меня.
Я не буду бороться, потому что нехорошо бороться, когда тебе плохо.
Нет, нехорошо бороться, когда тебе плохо.
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
О, моя дорогая, О, моя дорогая,
Это должно быть прекрасно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы