Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Leaving Tonight

Текст песни: Leaving Tonight + перевод

2007 язык: английский
118
0
5:14
0
Группа Ne-Yo в 2007 году, совместно с лейблом The Island Def Jam, опубликовала сингл Leaving Tonight, который вошел в альбом Because Of You. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре r&b, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Ne-Yo | Jennifer Hudson
альбом:
Because Of You
лейбл:
The Island Def Jam
жанр:
R&B

I believe that love and trust are one in the same

I don’t think you can truly love somebody unless you trust them

That blind trust, that beyond a shadow of a doubt

No matter what this person sayin, that person

You believe your man

Now you say you love me, but every time one of your little friends come at you

with something

We gotta do this

Mama I’m tryin, I’m trying to show you that I’m for real

Tell me what I gotta do to show you that I’m for you

Just shut up and listen

Two hundred and sixteen

That’s how many times that I went

Back and forth about it in my mind

Could she, could she really be Who he’s telling me that she is There’s something about it That don’t feel right

Said today she called here 26 times

(I know you counted)

You kept telling me not to worry

(Don't worry bout it)

Wanna believe that you’re telling the truth

(So don’t doubt it)

But if you are lying to me You’re leaving tonight

Out of my life

Everyone said you ain’t no good

Then you prove them right

You’re leaving tonight

It’s over and done

Ain’t no sense in trying to wait till the morning comes

(You're leaving tonight)

Baby now hold up Lets just settle down

Cuz there’s a perfect explanation

To this situation

That we’re goin through

(This thing that we’re goin through)

I swear I don’t know that girl

But I seen her 'round

And she’s expressed how much she want it But baby I’m not lonely

All of me is around you

Said I got a girl like a thousand times

(So you counted)

She kept telling me not to worry

(Don't worry bout it)

Please believe I’m telling the truth

(I really doubt it)

Really wish you would believe in me

I’m not leaving tonight

Girl you’re my life

All of your friends think I’m no good

Please don’t prove them right

I’m not leaving tonight

Its over and done

Let’s leave this alone, and lets make love

Till the morning come

(Not leaving tonight)

Oh I won’t deny

That everything in my body

Wants to know that you’re the one

(So what’s the problem girl?)

See I can’t take this serious when you’re just having fun

(No, I’m not just having fun)

Steady running around making a fool of me

(Baby girl you can’t listen to everyone

I’m your man, trust in me Don’t let them interfere with us being happy)

(Love me girl)

I love you, that’s a fact

(Say that you love me baby)

But I’ll be dammed if ima let you up and disrespect who’s been there from the

start

(You not gon disrespect my heart)

You claim to not know (not know that girl)

But her name and number is in your phone

She even got a ringtone

You care to explain that part?

Said today she called here 26 times

(I know you counted)

You kept telling me not to worry

(Please don’t worry bout it)

Wanna believe that you’re telling the truth

(So don’t doubt it)

But if you are lying to me

I’m not leaving tonight

Girl you’re my life

(Everyone said you ain’t no good

And you prove them right)

I’m not leaving tonight

(It's over and done)

Just leave us alone

And lets make love

Till the morning come

Not leaving tonight

Said I just need you to trust me

(I wan

Перевод песни Leaving Tonight

Я верю, что любовь и доверие-одно и то же.

Я не думаю, что ты можешь по-настоящему любить кого-то, если не доверяешь

Слепому доверию, вне тени сомнения.

Неважно, что говорит этот человек, этот человек.

Ты веришь своему мужчине.

Теперь ты говоришь, что любишь меня, но каждый раз, когда один из твоих маленьких друзей приходит к тебе

с чем-то,

Мы должны сделать это.

Мама, я пытаюсь показать тебе, что я настоящий.

Скажи мне, что я должен сделать, чтобы показать тебе, что я для тебя,

Просто заткнись и слушай.

Двести шестнадцать -

Вот сколько раз я

Вспоминал об этом в своих мыслях.

Может ли она, может ли она быть тем, кем он говорит мне, что она есть, что-то в этом не так,

Что сегодня она позвонила сюда 26 раз (

я знаю, что вы посчитали)

, вы говорили мне не волноваться (

не беспокойтесь об этом)

Хочу верить, что ты говоришь правду.

(Так что не сомневайся в этом)

Но если ты лжешь мне, ты уходишь этой ночью

Из моей жизни.

Все говорили, что тебе плохо,

А потом ты доказываешь, что они правы.

Ты уезжаешь сегодня ночью.

Все кончено и сделано.

Нет смысла пытаться ждать, пока не наступит утро (

ты уезжаешь сегодня вечером).

Детка, теперь держись, давай просто успокоимся,

Потому что есть идеальное объяснение

Этой ситуации,

Через которую мы проходим (

этой вещи, через которую мы проходим).

Клянусь, я не знаю эту девушку.

Но я видел ее рядом,

И она сказала, как сильно она этого хочет, но, Детка, я не одинок.

Я все время рядом с тобой.

Сказал, что у меня есть девушка тысячу раз (

так что ты посчитал).

Она говорила мне не волноваться (

не беспокойся об этом).

Пожалуйста, поверьте, что я говорю правду (

я действительно сомневаюсь в этом)

, действительно жаль, что вы не поверите в меня.

Я не уйду этой ночью.

Девочка, ты-моя жизнь,

Все твои друзья думают, что я плохой.

Пожалуйста, не доказывай их правоту.

Я не уйду этой ночью.

Все кончено и кончено,

Давай оставим это в покое и займемся любовью

До самого утра (

не уйдем сегодня).

О, я не буду отрицать,

Что все в моем теле

Хочет знать, что ты единственная (

так в чем проблема, девочка?)

Видишь ли, я не могу принять это всерьез, когда ты просто веселишься.

(Нет, я не просто развлекаюсь)

Я постоянно бегаю, делая из меня дурака (

малышка, ты не можешь слушать всех.

Я твой мужчина, доверься мне, не позволяй им мешать нам быть счастливыми.)

(Люби меня, девочка!)

Я люблю тебя, это факт (

скажи, что ты любишь меня, детка)

, но я буду проклят, если я позволю тебе и неуважение, кто был там с самого

начала (

ты не будешь неуважительно относиться к моему сердцу).

Вы утверждаете, что не знаете (не знаете эту девушку)

, но ее имя и номер в вашем телефоне,

У нее даже есть мелодия,

Которую вы хотите объяснить?

Сказала, что сегодня она звонила сюда 26 раз (

я знаю, ты считал)

, ты говорил мне не волноваться (

пожалуйста, не волнуйся об этом).

Хочу верить, что ты говоришь правду.

(Так что не сомневайся в этом)

Но если ты лжешь мне ...

Я не уйду этой ночью.

Девочка, ты-моя жизнь.

(Все говорили, что ты не хороший,

И ты доказываешь, что они правы)

Я не уйду этой ночью (

все кончено и кончено)

, просто оставь нас в покое

И давай займемся любовью

До утра,

Не уйду этой ночью.

Сказал, что мне нужно, чтобы ты мне доверяла.

(Я хочу ...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Make Me Better
2007
From Nothin' To Somethin'
So Sick
2005
In My Own Words
Finer Things
2008
Finer Things
Miss Independent
2008
Year Of The Gentleman
Back Like That
2006
Fishscale
Hate That I Love You
2008
Good Girl Gone Bad: Reloaded

Похожие треки

I Want A Guy
2000
The Supremes
Almost
2003
Dave Hollister
Winning With You
2003
Dave Hollister
Karma
2003
Dave Hollister
Bad When U Broke
2003
Dave Hollister
Pleased Tonight
2003
Dave Hollister
The Big Payback
2003
Dave Hollister
Never Gonna Change
2003
Dave Hollister
Case Is Closed
2003
Dave Hollister
I Lied
2003
Dave Hollister
Reason With Your Body
2003
Dave Hollister
Stay Together
2009
Gordon Chambers
That Dood It
2006
James Brown
4 Evermore (feat Alegbra)
2011
Anthony David

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Prince Chris Brown R. Kelly Trey Songz Marvin Gaye Usher The Temptations Smokey Robinson James Brown Mary J. Blige The Isley Brothers
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования