Lately when I_m in my room all by myself,
in this solitary gloom I call to myself:
Hey there, you with the stars in your eyes,
love never made a fool of you. You used to be too wise.
Hey there, you on that high-flying cloud,
though he won_t throw a crumb to you, you think some day he_ll come to you.
Better forget him, him with his nose in the air.
He’s got you dancing on a string. Break it and he won_t care.
Won_t you take this advice I hand you like a mother?
Or are you not seeing things too clear?
Are you too much in love to hear?
Is it all goin_ in one ear and out the other?
And out the other?
Hey there, you with the stars in your eyes,
Are you talkin' to me?
love never made a fool of you.
Not until now.
You used to be so wise.
Oh, that was a long time ago.
Hey there,
What?
you on that high-flyin' cloud,
though he won_t throw a crumb to you,
you think some day he_s gonna come to you.
Woah, better forget him.
Forget him.
He’s got his nose in the air.
He’s got his nose in the air.
He’ll have you dancing on a string.
A puppet on a string.
Break it and he won_t care.
He won’t care for you.
Won’t you take this advice I hand you like a mother?
Or are you not seein_ things too clear?
Are you just too far gone to hear?
Is it all goin_ in one ear and out the other?
Перевод песни Hey There
В последнее время, когда я в своей комнате один,
в этом одиноком мраке я зову себя:
Эй, ты со звездами в глазах,
любовь никогда не выставляла тебя дураком, ты была слишком мудрой.
Эй, ты на том облаке, что летит высоко,
хоть он и не бросил тебе крошку, ты думаешь, однажды он придет к тебе.
Лучше забудь о нем, он с носом в воздухе.
Он заставил тебя танцевать на струне, Сломай ее, и ему наплевать.
Не хочешь ли ты последовать моему совету, как мать?
Или ты не видишь все слишком ясно?
Ты слишком влюблен, чтобы слышать?
Неужели все идет в одно ухо, а в другое?
А из другого?
Эй, ты со звездами в глазах,
Ты говоришь со мной?
любовь никогда не выставляла тебя дураком.
Только не сейчас.
Ты была такой мудрой.
О, это было давным-давно.
Эй там,
Что?
ты на том облаке, что летит высоко,
хотя он и не бросит тебе крошку,
ты думаешь, что однажды он придет к тебе.
Уоу, лучше забудь его.
Забудь его.
Он поднял нос вверх.
Он поднял нос вверх.
Он заставит тебя танцевать на струне.
Кукла на веревочке.
Сломай его, и ему все равно.
Он не будет заботиться о тебе.
Не хочешь ли ты последовать моему совету, как мать?
Или ты не видишь слишком ясно?
Ты слишком далеко зашла, чтобы услышать?
Неужели все идет в одно ухо, а в другое?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы