It doesn’t matter what you’ve said
Or what you’ve done
When you’ve lost your head
You’re looking for a new one
Your heaven looks just like my hell
You’re beautiful, as far as I can tell
But your heaven looks just like my hell
Just as I drown
Then you say it’s real
So I hold myself down
'Cause I like the way it feels
Your heaven looks just like my hell
Beautiful, as far as I can tell
But your heaven looks just like my hell
How could I have ever needed
Such a cold heart to count on?
And how could I have ever wanted
Such a cold shoulder to cry on?
Перевод песни Cold Shoulder
Неважно, что ты сказала
Или что ты сделала,
Когда ты потеряла голову,
Ты ищешь новую,
Твой рай похож на мой ад,
Ты прекрасна, насколько я могу судить,
Но твой рай похож на мой ад,
Когда я тону,
Ты говоришь, что он реален.
Так что я сдерживаю себя,
потому что мне нравится, каково
Это-твой рай, похожий на мой ад.
Прекрасно, насколько я могу судить,
Но твой рай похож на мой ад.
Как я мог нуждаться
В таком холодном сердце, на которое можно было рассчитывать?
И как я мог хотеть,
Чтобы такое холодное плечо плакало?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы