Come all ye young maidens
And hear my sad tale
‘Bout a brave young trooper, who’s chute did failed
As he went up into the cloudy sky
He sang a sad song on his way to die
He sang, «My love, is far-far from me. Far beyond the South China Sea,»
«I left her there, with a tear in her eye, for I must go where brave men die.»
Whoa-whoa-oh, yes I must go where brave men die
As he went out of the plane into the stormy night
I saw the young trooper in a burst of fiery light
As he fell through the night, his chute all in flame
A smile on his lips, he cried out his girl’s name
We found the young trooper
No longer will he be sore
From the great iron bird, he’ll jump no more
His face was pale, as pure as milk
And we wrapped him ‘round in parachute silk
Whoa-whoa-oh, yes we wrapped him ‘round in parachute silk
So all ye young maidens, come listen to me, never love a paratrooper
You’ll never be free
For some dark night when he falls through the sky
His chute will not open; your love will die
Whoa-whoa-oh, his chute will not open; your love will die
Перевод песни Trooper's Lament
Приди ко всем юным девицам
И услышь мою печальную историю
о храбром молодом солдате, которому не удалось
Подняться в небо.
Он пел грустную песню на своем пути к смерти.
Он пел: "любовь моя, далеко-далеко от меня, далеко за пределами Южно-Китайского моря"
, "я оставил ее там со слезой в глазах, потому что я должен идти туда, где умирают храбрецы"»
Уоу-уоу-О, да, я должен идти туда, где умирают храбрецы,
Когда он вышел из самолета в бурную ночь.
Я видел молодого солдата в порыве огненного света,
Когда он провалился сквозь ночь, его желоб весь в огне,
Улыбка на губах, он выкрикнул имя своей девушки.
Мы нашли молодого солдата, он больше не будет болеть от великой железной птицы, он больше не будет прыгать, его лицо было бледным, чистым, как молоко, и мы завернули его в парашютный шелк, Уоу-уоу-О, да, мы завернули его в парашютный шелк, так что все вы, юные девы, послушайте меня, никогда не любите десантника, вы никогда не будете свободны в течение какой-то темной ночи, когда он упадет на небо, его парашют не откроется; ваша любовь умрет.
Уоу-уоу-ОУ, его парашют не откроется, твоя любовь умрет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы