C’est un signe
Quand je te vois
De l’amour, de la haine
Ne te noie pas sans moi
Alors viens me dire
Viens m’offrir, viens me sourire
Viens me dire ce que tu penses
De ça, de moi, de toi tout bas…
Tout bas…
Oh ! Eh ! Oh !
Eh ! Oh !
La guerre est finie
Et tu me sauves la vie
De ta lumière
La guerre est finie
Tes mauvais rêves aussi
Dans l’univers
Je me noie
Quand je te vois
Je suis fier de toi
De ton sang et de ta chair
Et si je t’enlève vers
Les étoiles et le ciel
Alors je t’emmène
Et je te protège vers l'éternel
Oh ! Eh ! Oh !
Eh ! Oh !
La guerre est finie
On va quitter la terre
Ma passagère
Je te prends avec moi
Avec mes ailes
Vers l’univers
Oh ! Eh ! Oh !
Eh ! Oh !
La guerre est finie
Je t’emmène sur la mer
Vers l’univers
Je te prends avec moi
Avec mes ailes
Vers l’univers
Tu le sais…
Je m’en vais avec toi
Et on disparaîtra
Tu le sais…
Je m’en vais avec toi
Et on disparaîtra
Oh ! Eh ! Oh !
Eh ! Oh !
Перевод песни La guerre est finie
Это знак
Когда я вижу тебя
Любовь, ненависть
Не утони без меня.
Так что приходи и скажи мне
Приди и предложи мне, приди и улыбнись мне.
Приходи и скажи мне, что ты думаешь
От этого, от меня, от тебя.…
Шепотом…
О ! Эй ! О !
Эй ! О !
Война закончилась
И ты спасаешь мне жизнь.
От твоего света
Война закончилась
Твои плохие сны тоже
Во Вселенной
Я тону
Когда я вижу тебя
Я горжусь тобой
Твоей крови и плоти
И если я отниму тебя к
Звезды и небо
Тогда я отвезу тебя.
И храню тебя к Господу
О ! Эй ! О !
Эй ! О !
Война закончилась
Мы покинем Землю.
Моя пассажирка
Я возьму тебя с собой.
Своими крыльями
К Вселенной
О ! Эй ! О !
Эй ! О !
Война закончилась
Я отвезу тебя на море.
К Вселенной
Я возьму тебя с собой.
Своими крыльями
К Вселенной
Ты знаешь…
Я пойду с тобой
И мы исчезнем.
Ты знаешь…
Я пойду с тобой
И мы исчезнем.
О ! Эй ! О !
Эй ! О !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы