It was the thirty-first gathering of the
Thompsons, Joneses, and Smiths
There were tables full of chicken
Taters, collard greens, and grits
Well it all took place at Hatie Lake State Park
Volleyball, fishin', badmitton, yard darts
Aunt Irene said she’d never seen a turnout like this
Well it started with hand shakes
And lordy, how the babies have grown
As the sun got hotter the day got to draggin' along
I saw Uncle Gene comin' back from his car
With somethin' clear as water in a mason jar
The lemonade got hearty and, Lordy, the party was on
That ol' boom box got louder and louder
Actin' civilzed didn’t seem to matter
Everybody got to showin' their hiney includin' me
Lord I’d never known Granny to take her a sip
But the words were a slurrin' comin' off of her lips
And it dawned on me
White lightnin' hit the family tree
Well cousin Johnny was a gator
Jimmy was a UT fan
And that football talk
Was quickly gettin out of hand
Granny told Uncle Dave that she hated his guts
Got right up in his face said, your whole famn damily’s nuts
Chicken legs got to flyin'
And the whoop started hittin' the fan
Yeah, that ol' boom box got louder and louder
Actin' civilzed didn’t seem to matter
Everybody got to showin' their hiney includin' me
Lord I’d never known Granny to take her a sip
But the words were a slurrin' comin' off of her lips
And it dawned on me
White lightnin' hit the family tree
That ol' park ranger jumped out of his car
Said, listen here folks, it’s gone a little too far
Tear it all down, pack it all up
Call it quits while there’s still a little love
Yeah I’ve never known Granny to take her a sip
But the words were a slurrin' comin' off of her lips
And it dawned on me
White lightnin' hit the family tree
Yeah it dawned on me
White lightnin' hit the family tree
Aw, but they had a good time now
Take it home ya’ll
Перевод песни White Lightning Hit The Family Tree
Это было тридцать первое собрание
Томпсонов, Джонсов и Смитов.
Там были столы, полные куриных
Татер, зелени и крупы.
Что ж, все это произошло в парке Хэйти Лейк Стейт
Воллейбол, фишинг, бадмиттон, дворовые дротики,
Тетя Айрин сказала, что никогда не видела такой явки.
Что ж, все началось с рукопожатий
И, боже, как дети выросли,
Когда солнце стало жарче, день должен был тащиться.
Я видел, как дядя Джин возвращался из своей машины
С чем-то чистым, как вода в банке для каменщиков,
Лимонад стал сердечным, и, Боже мой, вечеринка была на
Этой старой коробке, становилась все громче и
Громче, казалось, не имело значения.
Все должны показать, что они меня включили.
Боже, я никогда не знал, чтобы бабушка сделала ей глоток,
Но слова были хлюпающими с ее губ,
И меня осенило.
Белый свет попал в семейное древо.
Что ж, кузен Джонни был аллигатором,
Джимми был фанатом UT,
И этот футбольный разговор
Быстро вышел из-под контроля.
Бабушка сказала дяде Дэйву, что ненавидит его кишки,
Встала ему прямо в лицо, сказала, что вся твоя семья, чертовы орешки,
Куриные ножки должны лететь,
И ВХ * * * * * * * * * * * начал хитить фанат.
Да, эта коробка "бум-бум" стала громче и
Громче, и, похоже, это не имело значения.
Все должны показать, что они меня включили.
Боже, я никогда не знал, чтобы бабушка сделала ей глоток,
Но слова были хлюпающими с ее губ,
И меня осенило.
Белый свет попал в семейное древо,
Которое старый смотритель парка выскочил из своей машины,
Сказал: "Слушайте, ребята, оно зашло слишком далеко.
Разорви все это, упакуй все,
Позови, пока есть еще немного любви.
Да, я никогда не знал, чтобы бабушка сделала ей глоток,
Но слова были хлюпающими с ее губ,
И меня осенило.
Белый свет попал в семейное древо.
Да, меня осенило.
Белый свет попал в семейное древо.
О, но они хорошо провели время.
Забери ее домой, ты ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы