Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » San Angelo

Текст песни: San Angelo + перевод

1991 язык: английский
39
0
5:32
0
Группа Marty Robbins в 1991 году, совместно с лейблом Sony BMG Music Entertainment, опубликовала сингл San Angelo, который вошел в альбом The Essential Marty Robbins 1951-1982. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре кантри, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Marty Robbins
альбом:
The Essential Marty Robbins 1951-1982
лейбл:
Sony BMG Music Entertainment
жанр:
Кантри

North of the border of Old Mexico

I rode one day to the cowtown of San Angelo

A hot sun was glowing, a hot breeze was blowing

Still not as warm as the lips that I waited to kiss

She sent a message a long time ago

Secora had promised to meet me in San Angelo

I was aware of the chance I was taking

I was an outlaw but great was my love for this girl

I must be with her I can’t stay away

Nights spent without her are lonely and so are the days

If it means death then I’ll have to chance it

Only a few minutes more and she’ll be at my side

At ten o' clock in the morning

I tied my horse and I started to walk down the street

Where was Secora, had she forgotten

This was the day and the hour that she wanted to meet

But something is wrong with our plans and I fear death awaits me

Here on this hot dusty street

Up on a housetop but still I can see

There hides a man with a rifle, it’s pointed at me

I might escape from the man with a rifle

But there are others just like him that I cannot see

Back of each window the click of a gun

Die if I stay and my love for her won’t let me run

Where is Secora, will my eyes see her

Then in a moment she runs from a door down the street

«Up on your horse», she is crying

«Ride out of town it’s a trap and they’re waiting for you»

But if I ride out, she must ride with me

Then in a moment I know that our chances are gone

For a bullet is well on its way and it finds my Secora

She cries as she falls in my arms

Over and over her soft lips did say

«Now we’re together, I won’t let them take you away»

One little sigh, her little lips tremble

Then it was over, Secora had drifted away

Tears dim my vision but plainly I see

The ranger that killed her is standing there waiting for me

I rise to meet him, my one thought it beat him

He deserves death and I swear that this ranger will die

I beat his draw and I shot him

Shot him six times just as fast as the bullets could fly

My gun is empty or more I would shoot him

Now there are others just like him that want me to die

Their bullets are coming my way, how they hurt when they hit me

The pain makes me fall to the ground

Gone is my strength, just the will left to fight

I hear the sound of the lead as it robs me of life

If I must die, let me find Secora

Let me hold on to her hand for the few moments left

Blindly I search and it isn’t in vain

I touch the soft velvet hand and it eases the pain

Life is no more but we’re together

Even in death she’s my lover, it’s over, goodbye

Перевод песни San Angelo

К северу от границы старой Мексики.

Однажды я поехал в трущобный город Сан-Анджело,

Светило жаркое солнце, дул жаркий ветерок,

Все еще не такой теплый, как губы, которые я ждал, чтобы поцеловать.

Она отправила сообщение давным-

Давно, Секора обещала встретиться со мной в Сан-Анджело.

Я знал о шансе, которым воспользовался,

Я был преступником, но моя любовь к этой девушке была великолепна.

Я должен быть с ней, я не могу остаться в стороне.

Ночи, проведенные без нее, одиноки, как и дни.

Если это означает смерть, то мне придется рискнуть еще

Несколько минут, и она будет рядом со мной

В десять часов утра,

Я привязал свою лошадь и начал идти по улице,

Где была Секора, если бы она забыла.

Это был день и час, когда она хотела встретиться,

Но что-то не так с нашими планами, и я боюсь, что смерть ждет меня.

Здесь, на этой жаркой пыльной улице,

На крыше дома, но все же я вижу,

Что там прячется человек с ружьем, оно указывает на меня,

Я могу убежать от человека с ружьем,

Но есть и другие, такие же, как он, которые я не могу видеть

В каждом окне, щелчок пистолета.

Умру, если останусь, и моя любовь к ней не позволит мне бежать.

Где же Секора, увидят ли мои глаза ее, тогда через мгновение она убежит от двери по улице "на твоей лошади", она плачет "уедет из города, это ловушка, и они ждут тебя", но если я выеду, она должна уехать со мной, то через мгновение я знаю, что наши шансы ушли, пуля уже на своем пути, и она найдет мою Секору.

Она плачет, когда падает в мои объятия,

Снова и снова, ее нежные губы говорили:

"Теперь мы вместе, я не позволю им забрать тебя"»

Один вздох, ее маленькие губы дрожат,

А потом все кончено, Секора уплыла.

Слезы тускнеют мое зрение, но я ясно вижу,

Что рейнджер, который убил ее, стоит там и ждет меня.

Я встаю, чтобы встретиться с ним, мой единственный думал, что он победил его,

Он заслуживает смерти, и я клянусь, что этот рейнджер умрет.

Я побил его ничью и выстрелил в него,

Выстрелил в него шесть раз так же быстро, как могли лететь пули.

Мой пистолет пуст или больше, я бы застрелил его.

Теперь есть другие, такие же, как он, которые хотят, чтобы я умер,

Их пули идут ко мне, как они ранят, когда они ударяют меня,

Боль заставляет меня упасть на землю,

Это моя сила, просто воля, оставшаяся для борьбы.

Я слышу звук свинца, когда он лишает меня жизни.

Если я должен умереть, позволь мне найти Секору.

Позволь мне подержать ее за руку еще несколько мгновений.

Слепо ищу, и это не напрасно.

Я прикасаюсь к нежной бархатной руке, и это облегчает боль,

Жизнь больше не существует, но мы вместе,

Даже после смерти, она моя возлюбленная, все кончено, прощай.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

El Paso
1959
Gunfighter Ballads And Trail Songs
Devil Woman
1986
A Lifetime of Song
Some Memories Just Won't Die
1988
American Originals
I Couldn't Keep From Crying
1964
I Walk The Line
Singin' the Blues
1956
Vintage Vocal Jazz / Swing No. 165 - EP: Ninety Nine Years
Mister Teardrop
1958
Singing for Dancers

Похожие треки

Live Until I Die
1993
Clay Walker
What's It to You
1993
Clay Walker
The Pain of Loving You
1987
Dolly Parton
Will Your Lawyer Talk To God?
1991
Kitty Wells
Amigo's Guitar
1991
Kitty Wells
A Woman Half My Age
1991
Kitty Wells
Mommy For A Day
1991
Kitty Wells
New Mule Skinner Blues
1991
Bill Monroe & The Bluegrass Boys
Whos' Gonna Have This Dance
1996
The Galoots
Bardstown Road
1996
The Galoots
Four Roses Whiskey
1996
The Galoots
Born To Be Indian
1997
Pete Wyoming Bender
Fools Fall in Love
1991
Jacky Ward
A Lover's Question
1991
Jacky Ward

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

George Jones Johnny Cash Willie Nelson Dolly Parton Waylon Jennings Tammy Wynette Merle Haggard George Strait Charley Pride Reba McEntire
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования