Текст песни: Emilia + перевод

È tutta colpa dei media se compro il detersivo più costoso

È solo colpa dei media se conosco Hello Kitty

E mi piace da morire

È tutta colpa dei media se mio figlio vuole essere un gormita

E mia figlia Emilia è una Winx

E vuole andare a tutti i costi in discoteca

A tutti i costi in discoteca

Emilia, non guardare ti prego i media

Lasciate stare vi prego Emilia

Non guardare ti prego i media

Emilia, salvati almeno tu

È tutta colpa dei media, e di studio aperto a mezzogiorno e mezza sul 6

È solo colpa dei media, e di Giovanni Allevi che pubblicizza auto

Se viaggio col Wolksvagen per essere un hippy, in fondo sono alternativo

È solo colpa dei media se compro «Chi» insieme a «La Stampa»

E so a memoria la vita di Fabrizio Corona, di Sabrina Ferilli e di Balotelli

Emilia, non guardare ti prego i media, lasciate stare vi prego

Emilia, non guardare ti prego i media

Emilia, salvati almeno tu

È tutta colpa dei media, se mio figlio fuma

I media han rovinato mio figlio

(È merito dei media se tuo figlio fuma, i media han rovinato tuo figlio)

I media mangiano i bambini molto più che i comunisti

I media ammazzano le mucche e bruciano le case

I media buttano il sale anche sopra le lumache

I media producon testimoni di Geova, quelli più prolissi e quelli più loquaci

I bulli più cattivi e le zanzare più affamate

I media fanno ingrassare e credere di poter dimagrire

(dieci giorni!)

Anche io posso dimagrire

(in cinque giorni!)

Ma sono già dimagrito

(ti dovresti rassodare!)

(rassodare!)

Emilia, non guardare ti prego i media, lasciate stare vi prego

Emilia, non guardare ti prego i media

Emilia, salvati almeno tu!

È tutta colpa dei media, se do la colpa ai media

Se mio figlio è un delinquente e mia figlia una demente

Ed io non riesco a dare loro un’educazione dece-e-nte

Перевод песни Emilia