Ik zie je wel kijken vanuit je stoel
Je wilt me bereiken, je ogen zeggen:
Bij me, kom dan bij mij
We spelen een spel en de spanning stijgt
Iedereen telt wie de punten krijgt
Kom bij me, kom dan bij me
Maar ik zie het nog even aan
Laat het leven z’n gang maar gaan, want
Ik heb de tijd
Wijzers tikken voorbij
Hoe later de avond des te mooier wordt jij
De wijn draagt daartoe bij
Ik heb de tijd
Uren tikken voorbij
Ik speel het spel nog hoger dan jij
Of verliezen we allebei, dat leert de tijd
Je vraagt me te dansen door de nacht
Maar ik heb een ander plan, je moet maar
Wachten, in gedachten
Één gebaar en je raakt van streek
Ik voel het gevaar en ik wordt al week van
Binnen, gek van zinnen
Maar ik zie het nog even aan
Laat het leven z’n gang maar gaan. want
Ik heb de tijd
Wijzers tikken voorbij
Hoe later de avond des te mooier wordt jij
De wijn draagt daartoe bij
Ik heb de tijd
Uren tikken voorbij
Ik speel het spel nog hoger dan jij
Of verliezen we allebei, dat leert de tijd
Tot op het hoogtepunt
De spanning stijgt ten top
Dat je niet verder kunt, je gaat over de kop
Dan geef ik de weerstand op
Ben ik alweer geklopt
Geen klok meer die me nog stopt, want
Dit is de tijd
De tijd van jou en van mij
Hoe later de avond des te mooier we zijn
Niet alleen dankzij de wijn
Het is onze tijd
De tijd van jou en van van mij
De enkel- wordt een dubbelpartij
En de winnaars dat zijn wij, dit is de tijd…
Перевод песни Ik Heb De Tijd
Я увижу, как ты смотришь со стула.
Ты хочешь дотянуться до меня, Скажи своим глазам:
Со мной, подойди ко мне,
Мы играем в игру, и напряжение растет,
Каждый считает, кто получает очки.
Подойди ко мне, подойди ко мне,
Но я вижу это сейчас.
Пусть жизнь идет своим чередом.
У меня есть время.
Руки тикают
Поздно ночью, чем красивее ты становишься.
Вино способствует этому.
У меня есть время.
Часы тикают.
Я играю в игру даже выше, чем ты.
Или мы оба проиграем, вот чему учит время.
Ты просишь меня танцевать всю ночь,
Но у меня есть другой план.
Ожидая, думал
Один жест, и ты расстраиваешься,
Я чувствую опасность, и я уже становлюсь мягким
Внутри, без ума от фраз,
Но теперь я вижу это.
Пусть жизнь идет своим чередом, потому
Что у меня есть время.
Руки тикают
Поздно ночью, чем красивее ты становишься.
Вино способствует этому.
У меня есть время.
Часы тикают.
Я играю в игру даже выше, чем ты.
Или мы оба проиграем, вот чему учит время.
На высоте
Напряжение поднимается на вершину,
Которую ты не можешь продолжать, ты будешь переворачивать.
Затем я отказываюсь от сопротивления.
Меня снова постучали в мою дверь.
Нет больше часов, которые останавливают меня, потому
Что это время,
Время нас с тобой,
Чем позже вечером, тем красивее мы
Не только благодаря вину.
Это наше время.
Время тебя и меня.
Одинокий-становится двойником,
И победители-это мы, это время...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы