Vorrei portarti sulla Luna, senza pagare il biglietto
Vorrei provare emozioni, senza sentirmi in difetto
Potrei, dirti: «Tranquilla che ho un progetto»
Che sono sempre lo stesso, ma i demoni sai, non mentono mai
E adesso quello che mi resta, è provare ad aprire il cuore
E svuotare il casino che c’ho in testa
Quella paura di morire, prima di lasciare un segno
Prima che si spenga il fuoco che ho dentro
E il sole scalda il mio cuore freddo
La droga calma le voci che sento
E non svegliarmi che sto dormendo
Tanto stare svegli oggi non ha senso
Non sono un uomo che regala rose
Nel cuore ti lascio solo le spine
Nascondi un diavolo sotto quel sorriso
Ti fisso sì, in silenzio, ma dentro grido
E non capisco se ho voglia di te, o forse è solo il vino
Yah, ma sento ancora quel profumo industriale
E quella vista di quel cielo grigio di Milano
Yah, arrotolati sotto le coperte
Nel nostro mondo, nel nostro niente
Vorrei comprarmi una casa, per sentirmi più a casa
Fare pace con la testa
Vorrei, fare un milione, per sentirmi migliore
Stare in mezzo alla gente
Il lato migliore di me, no non esce mai
Nella mia testa ho delle cose che non dirò mai
E' difficile spiegarti cosa vuol dire
Sentirsi soli in mezzo alle persone
Quello che pensi di me, ti giuro non mi importa
Oggi ho voglia di sparire, sparisci e chiudi la porta
Yah, raccoglierò da terra, i pezzi del mio cuore, un’altra volta
Non sono un uomo che regala rose
Nel cuore ti lascio solo le spine
Nascondi un diavolo sotto quel sorriso
Ti fisso sì, in silenzio, ma dentro grido
E non capisco se ho voglia di te, o forse è solo il vino
Yah, ma sento ancora quel profumo industriale
E quella vista di quel cielo grigio di Milano
Yah, arrotolati sotto le coperte
Nel nostro mondo, nel nostro niente
Перевод песни Il Nostro Niente
Я хочу отвезти тебя на Луну, не заплатив за билет.
Я хочу испытать эмоции, не чувствуя себя виноватым
Я мог бы сказать вам: "успокойтесь, что у меня есть проект»
Что они всегда то же самое, но демоны вы знаете, они никогда не лгут
И теперь, что мне осталось, это попытаться открыть свое сердце
И опорожнить все, что у меня в голове.
Этот страх умереть, прежде чем оставить след
Прежде чем погаснет огонь, который у меня внутри
И солнце согревает мое холодное сердце
Наркотики успокаивают голоса, которые я слышу
И не буди меня, что я сплю
Бодрствовать сегодня не имеет смысла
Я не человек, дающий розы
В сердце оставляю тебе только шипы
Спрячьте дьявола под этой улыбкой
Я смотрю на тебя да, молча, но внутри я кричу
И я не понимаю, если я хочу тебя, или, может быть, это просто вино
Да, но я все еще чувствую этот промышленный запах
И этот вид на серое небо Милана
Yah, свернувшись под одеялом
В нашем мире, в нашем ничто
Я хочу купить себе дом, чтобы чувствовать себя как дома
Помириться с головой
Я хочу сделать миллион, чтобы чувствовать себя лучше
Стоять среди людей
Лучшая сторона меня, нет никогда не выходит
У меня в голове есть вещи, которые я никогда не скажу
Трудно объяснить, что это значит
Чувство одиночества среди людей
Что вы думаете обо мне, я клянусь, мне все равно
Сегодня я хочу исчезнуть, исчезни и закрой дверь.
Yah, я соберу с земли, куски моего сердца, в другой раз
Я не человек, дающий розы
В сердце оставляю тебе только шипы
Спрячьте дьявола под этой улыбкой
Я смотрю на тебя да, молча, но внутри я кричу
И я не понимаю, если я хочу тебя, или, может быть, это просто вино
Да, но я все еще чувствую этот промышленный запах
И этот вид на серое небо Милана
Yah, свернувшись под одеялом
В нашем мире, в нашем ничто
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы