The time had come to elect a president
And all the famous candidates thought they were heaven sent
They screamed and raved and pounded their hands upon their hearts
But, soon their noble promises were hard to tell apart
Waiting at the pumpkin patch, a dog, sincere and brave
And everybody hoped that soon the country he would save
The pumpkin said, «The day has come for you to take a stand
For love has left the people across our native land.»
Some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
But, we’ll hold the sign of the beagle high and love will shine right through
All the politicians, they swore he couldn’t win
But Snoopy only shook his head and flashed his famous grin
He jumped into his faithful friend, the Sopwith Camel plane
And bounced around the countryside from Washington to Maine
Some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
But, we’ll hold the sign of the beagle high and love will shine right through
New York State was looking bad, 'til Snoopy made a speech
Soon Illinois and Tennessee were both within his reach
He won the vote in Oregon, but time was growing thin
And back at the convention hall, the votes were pouring in
Snoopy smiled his way into the hearts of everyone
But when the votes were counted up, they found he needed one
The winning vote for Snoopy came when a stranger raised his hand
Snoopy turned, the stranger spoke, «Mein friend, we meet again!»
Some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
But, we’ll hold the sign of the beagle high and love will shine right through
Some wear the sign of the elephant and some wear the sign of the mule
But, we’ll hold the sign of the beagle high and love will shine right through
Перевод песни Snoopy For President
Пришло время избрать президента, и все знаменитые кандидаты думали, что они были небесами, они кричали и бредили, и стучали руками по их сердцам, но вскоре их благородные обещания было трудно отличить друг от друга, ожидая на тыквенном пятачке, собака, искренняя и храбрая, и все надеялись, что скоро страна, которую он спасет, сказала: "настал день, когда ты встанешь на защиту любви, оставила людей на нашей родной земле"»
Кто-то носит знак слона, а кто-то-знак мула, но мы будем держать знак бигля, и любовь будет сиять прямо сквозь всех политиков, они поклялись, что он не сможет победить, но Снупи только покачал головой и вспыхнул своей знаменитой ухмылкой, он прыгнул в своего верного друга, самолет Sopwith Camel и отскочил от Вашингтона до Мэна, кто-то носил знак слона, а кто-то носил знак мула, но мы будем держать знак бигля, и любовь будет сиять прямо сквозь него.
Штат Нью-Йорк выглядел плохо, пока Снупи не произнес речь,
Вскоре Иллинойс и Теннесси были в его досягаемости.
Он победил в голосовании в Орегоне, но время истекало,
И снова в зале съезда голоса хлынули.
Снупи улыбнулся в сердце каждого, но когда голоса были подсчитаны, они обнаружили, что он нуждался в одном, победный голос за Снупи пришел, когда незнакомец поднял руку, Снупи повернулся, незнакомец сказал: "Мэйн друг, мы снова встречаемся!» некоторые носят знак слона, а некоторые носят знак мула, но мы будем держать знак бигля, и любовь будет сиять прямо сквозь какой-то знак слона, а некоторые носят знак мула, но мы будем держать знак любви, и любовь будет сиять прямо сквозь знак слона, но мы будем сиять.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы