Phantom friend, where have you been?
You surf on waters that I’m drowning in
All I ever want to do, is float along that coast with you
You know
You know
Maybe I honestly just don’t care where you’ve been
Maybe it’s better left unsaid
Maybe I honestly just don’t care, no I don’t care
If you don’t come home
Phantom friend, where did you go?
Racing up to meet that new plateau
All i ever want to do, is die up on that hill with you
You know
Yeah, you know
Maybe I honestly just don’t care where you’ve been
Maybe it’s better left unsaid
Maybe I honestly just don’t care, no I don’t care
If you don’t come home
In your silent tone
The one I wish I’d never know
You said you’d pray for space
But how much, you couldn’t say
And so I wave my hand
And the skies split over head
Now there’s a galaxy between us
Now there’s a galaxy between us
Maybe I honestly just don’t care where you’ve been
Maybe it’s better left unsaid
Maybe I honestly just don’t care, no I don’t care
If you don’t come home
I honestly just don’t care
Перевод песни Phantom Friend
Призрачный друг, где ты был?
Ты плывешь по водам, в которых я тону.
Все, что я когда-либо хотел сделать, это плыть с тобой по этому побережью.
Ты знаешь,
Ты знаешь.
Может, честно, мне все равно, где ты была.
Может быть, лучше оставить это несказанным?
Может, мне правда все равно, нет, мне все равно,
Если ты не вернешься домой,
Призрачный друг, куда ты ушел?
Мчусь навстречу новому плато.
Все, что я когда-либо хотел сделать, это умереть на том холме с тобой.
Ты знаешь,
Да, ты знаешь.
Может, честно, мне все равно, где ты была.
Может быть, лучше оставить это несказанным?
Может быть, мне правда все равно, нет, мне все равно,
Если ты не вернешься домой.
В твоем безмолвном тоне
Я хотел бы никогда не узнать.
Ты сказал, что будешь молиться о космосе,
Но как много, ты не мог сказать,
И поэтому я машу рукой,
И небеса раскалываются над головой.
Теперь между нами галактика.
Теперь между нами галактика.
Может, честно, мне все равно, где ты была.
Может быть, лучше оставить это несказанным?
Может быть, мне правда все равно, нет, мне все равно,
Если ты не вернешься домой.
Честно говоря, мне все равно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы