Текст песни: Discorsi a vapore + перевод

Avrei mai potuto amare una ragazza

Che almeno una volta nella vita

Non avesse sognato d’essere

Amelie Poulain?

E Parigi scorre lenta

Mi chiedi se ho dei sogni da levarmi dalle scarpe

E un sorriso ti si ferma tra la fronte ed il volto

Tu che potresti pure essere nata qua

Tanto Parigi non lo sa

I turchi, i tunisini e gli indiani

I russi, i polacchi e gli italiani

Qualcuno ha lasciato i cannoni a Montmartre

Con l’esercito proprio fuori la città

E i treni vanno veloci

Sui vapori dell’ideologia

In enormi stazioni in ferrovetro

Che quando parti non torni più indietro

Le piazze i mercati le case

La gente che passa e va via

Gli studenti e la polizia

E le battaglie di duecento

Di duecento anni fa

Avrei mai potuto amare una ragazza

Che non avesse qualche cosa di rosso

Un sorriso o un sogno nascosto

Da regalare solo a chi dice lei

E Roma è bella di Maggio

Con l’ombra degli olmi sulle case

Però c'è voluto coraggio

Non ti dissi le solite scuse

E allora ti porto a vedere

I binari della ferrovia

Tra questi discorsi a vapore

Tra chi vive con un po' di poesia

Le strade, i palazzi, le chiese

La gente che passa e va via

Dicevi che qui c’ero nato

Su quest’isola della città mia

Avrei mai potuto amare una ragazza

Che almeno una volta nella vita

Non avesse sognato d’essere

Amelie Poulain?

Перевод песни Discorsi a vapore